Comme Une Étoile

Als Een Ster

Comme Une Étoile

Als een sterComme une étoile

Ik weet niet of je het wistJe sais pas si tu savais
Dat de lucht jou toebehoortQue le ciel t'appartenais
Jij bent de idool van al mijn dromenT'es l'idole de tous mes rêves
In de schoot van de nacht, jaAu creux de la nuit, oui

Je laat me groeien en ontdekkenTu m'fais grandir et découvrir
Jij bent het plezier in mijn herinneringenT'es le plaisir dans mes souvenirs
Jij bent de vlam diep in mijn ogenT'es la flamme au fond de mes yeux
En in mijn hart het vuurEt dans mon coeur le feu

Je verlicht mijn nachtT'éclaire ma nuit
Met je glimlachDe ton sourire
Als een ster die straaltComme une étoile qui brille
Ik heb zoveel te vertellenJ'ai tellement de chose à te raconter
Zoveel woorden om te zeggenTellement de mots à te dire

Je neemt me dag na dagTu m'emmènes jour après jour
Om het woord 'liefde' te begrijpenÀ comprendre le mot "amour"
Dag van verdriet of dag van lachenJour de peine ou jour de rire
Ik geef je mijn toekomstJe t'abandonne mon avenir

Je verlicht mijn nachtT'éclaire ma nuit
Met je glimlachDe ton sourire
Als een ster die straaltComme une étoile qui brille
Ik heb zoveel te vertellenJ'ai tellement de chose à te raconter
Zoveel woorden om te zeggenTellement de mots à te dire

Ook al zie ik het leven niet meer zoals voorheenQuand même je n'vois plus la vie de l'oeil d'avant
Laat je me alles anders zienTu me fais voir tout ça autrement
Ik heb het geluk alles te hebben wat ik wilJ'ai la chance d'avoir tout c'que j'aime
Misschien wordt morgen nog beterPeut-être que demain sera encore meilleur
Kleine ster, kleine bloemPetite étoile, petite fleur
Je maakt van mijn leven een paradijsTu fais de ma vie un paradis

Je verlicht mijn levenT'éclaire ma vie
Met je glimlachDe ton sourire
Als een ster die straaltComme une étoile qui brille

Ik heb zoveel te vertellenJ'ai tellement de chose à te raconter