Comme Une Étoile

Como una estrella

Comme Une Étoile

Como una estrellaComme une étoile

No sé si sabíasJe sais pas si tu savais
Que el cielo te pertenecíaQue le ciel t'appartenais
Eres el ídolo de todos mis sueñosT'es l'idole de tous mes rêves
En medio de la noche, síAu creux de la nuit, oui

Me haces crecer y descubrirTu m'fais grandir et découvrir
Eres el placer en mis recuerdosT'es le plaisir dans mes souvenirs
Eres la llama en el fondo de mis ojosT'es la flamme au fond de mes yeux
Y en mi corazón el fuegoEt dans mon coeur le feu

Iluminas mi nocheT'éclaire ma nuit
Con tu sonrisaDe ton sourire
Como una estrella que brillaComme une étoile qui brille
Tengo tantas cosas que contarteJ'ai tellement de chose à te raconter
Tantas palabras que decirteTellement de mots à te dire

Me llevas día tras díaTu m'emmènes jour après jour
A entender la palabra 'amor'À comprendre le mot "amour"
Día de dolor o día de risaJour de peine ou jour de rire
Te entrego mi futuroJe t'abandonne mon avenir

Iluminas mi nocheT'éclaire ma nuit
Con tu sonrisaDe ton sourire
Como una estrella que brillaComme une étoile qui brille
Tengo tantas cosas que contarteJ'ai tellement de chose à te raconter
Tantas palabras que decirteTellement de mots à te dire

Aunque ya no vea la vida como antesQuand même je n'vois plus la vie de l'oeil d'avant
Tú me haces ver todo de otra maneraTu me fais voir tout ça autrement
Tengo la suerte de tener todo lo que amoJ'ai la chance d'avoir tout c'que j'aime
Quizás mañana sea aún mejorPeut-être que demain sera encore meilleur
Pequeña estrella, pequeña florPetite étoile, petite fleur
Haces de mi vida un paraísoTu fais de ma vie un paradis

Iluminas mi vidaT'éclaire ma vie
Con tu sonrisaDe ton sourire
Como una estrella que brillaComme une étoile qui brille

Tengo tantas cosas que contarteJ'ai tellement de chose à te raconter