Onde Eu Errei

Dónde me equivoqué

Onde Eu Errei

Ya no eres la misma que conocíVocê não é mais a mesma que eu conheci
Cambió tanto que solo ahora me di cuentaMudou tanto só agora percebi
Tus acciones hieren mis sentimientosSuas atitudes ferem os meus sentimentos
Ya no reconozco tu comportamientoNão conheço mais o seu comportamento
No es justo lo que haces conmigoNão é justo o que você faz pra mim
Dime si te di motivos, dónde me equivoquéDiz se eu lhe dei motivos onde eu errei
Por el amor de Dios, perdona si te lastiméPelo amor de Deus perdoe se te magoei
Entonces corrijo todo lo que está malEntão eu conserto tudo o que está errado
Mi corazón ahora está rotoO meu coração agora esta quebrado
Amor, no me maltrates, amor, no actúes asíAmor não me maltrate amor não faz assim

Si te lastimé, fue sin quererSe lhe magoei foi sem querer
No quise hacerte sufrirNão quis te fazer sofrer
No quise hacerte llorarNão quis te fazer chorar
Si alguno de nosotros es el culpableSe alguém de nós é o culpado
Amor, no actué malAmor eu não agi errado
Mi error fue amarte demasiadoMeu erro foi te amar demais