Cartas Rasgadas

Cartas Rasgadas

Cartas Rasgadas

Ya he llegado a escribir esperando que vuelvasJá cheguei a escrever esperando você voltar
Ahora descubrí y voy a intentar olvidarteAgora eu descobri e vou tentar te esquecer
Porque sé que voy a sufrir, y no te voy a perdonarPois eu sei que vou sofrer, e não vou te perdoar
Vas a entenderme, fue solo otra ilusiónVocê vai me entender foi só mais uma ilusão
Ilusión que lastimó mi corazónIlusão que machucou meu coração
Es en las cartas que escribo esta canciónSão nas cartas que eu escrevo essa canção

Me hizo crecer, me hizo llorarMe fez crescer, me fez chorar
Porque fuiste tú quien hizo que mi mundo se desmoronaraPois foi você que fez meu mundo acabar
Me hizo triunfar, y superarMe fez vencer, e superar
Algunas razones para algún día alegrarmeAlguns motivos pra um dia eu me alegrar

Veo versos en el suelo, recuerdo aquella discusiónVejo versos pelo chão, lembro daquela discussão
Cojo una carta y empiezo a rasgarPego uma carta e começo a rasgar
Ilusión que lastimó mi corazónIlusão que machucou meu coração
Cartas rasgadas dicen más que el corazónCartas rasgadas dizem mais que o coração

Me hizo crecer, me hizo llorarMe fez crescer, me fez chorar
Porque fuiste tú quien hizo que mi mundo se desmoronaraPois foi você que fez meu mundo acabar
Me hizo triunfar, y superarMe fez vencer, e superar
Algunas razones para algún día alegrarmeAlguns motivos pra um dia eu me alegrar
No voy a llorar, voy a insistirNão vou chorar, vou insistir
Voy a acabar con esta soledadVou acabar com essa solidão

Me hizo crecer, me hizo llorarMe fez crescer, me fez chorar
Porque fuiste tú quien hizo que mi mundo se desmoronaraPois foi você que fez meu mundo acabar
Me hizo triunfar, y superarMe fez vencer, e superar
Algunas razones para algún día alegrarmeAlguns motivos pra um dia eu me alegrar
No voy a llorar, voy a insistirNão vou chorar, vou insistir
Voy a acabar con esta soledadVou acabar com essa solidão
Cartas rasgadas dicen más que el corazónCartas rasgadas dizem mais que o coração