Fang Bu Xia

No Puedo Olvidarte

Fang Bu Xia

¿Cómo estás? ¿Tu noche es tan larga como la mía?
你好嗎 你的夜是不是跟我的一樣漫長
nǐ hǎo ma nǐ de yè shì bù shì gēn wǒ de yī yàng màn cháng
¿Todavía llevas el amor que te di bien puesto en la mano?
是不是 還把我給你的愛好好戴在手上
shì bù shì hái bǎ wǒ gěi nǐ de ài hǎo hǎo dài zài shǒu shàng
Debes ser fuerte, a menudo le hablo al que está en el espejo
要堅強 我常常對著鏡子裏的人大聲講
yào jiān qiáng wǒ cháng cháng duì zhe jìng zi lǐ de rén dà shēng jiǎng
Aunque diga que estar solo parece un castigo
雖然說 孤獨的想一個人好像一種懲罰
suī rán shuō gū dú de xiǎng yī gè rén hǎo xiàng yī zhǒng chéng fá

En MSN hay demasiados desconocidos, wo wo
MSN上太多的路人甲 wo wo
MSN shàng tài duō de lù rén jiǎ wo wo
De vez en cuando deberías venir a hablar un poco
偶爾你也該上來說說話
ǒu ěr nǐ yě gāi shàng lái shuō shuō huà
Pensando en tu ternura, pensando en tu imagen, no puedo dejarlo ir
想著你的溫柔 想著你的模樣 我放不下
xiǎng zhe nǐ de wēn róu xiǎng zhe nǐ de mú yàng wǒ fàng bù xià
Ya nos dijimos adiós, cada uno vuela, cada uno crece
都說過了再見 我們各自飛翔 各自長大
dōu shuō guò le zài jiàn wǒ men gè zì fēi xiáng gè zì zhǎng dà
Aferrarse al amor duele, soltarlo da miedo, Dios también está ocupado
抱緊愛會掙扎 放開愛會心慌 神也很忙
bào jǐn ài huì zhēng zhā fàng kāi ài huì xīn huāng shén yě hěn máng
¿Cuál deseo debo cumplir?
到底要實現哪個願望
dào dǐ yào shí xiàn nǎ gè yuàn wàng
Dejarte, tan tonto, ¿puedo arrepentirme?
離開你 那麼傻 可以後悔嗎
lí kāi nǐ nà me shǎ kě yǐ hòu huǐ ma

Wu
Wu
Wu
El viento sopla fuerte, temo que te vistas poco y te resfríes
風很大 怕你又穿得太少會讓自己著涼
fēng hěn dà pà nǐ yòu chuān de tài shǎo huì ràng zì jǐ zhuó liáng
Soy genial, cambié la bombilla y la habitación se iluminó
我很棒 一個人換了燈泡房間變得很亮
wǒ hěn bàng yī gè rén huàn le dēng pào fáng jiān biàn de hěn liàng
Cada día, quiero contarte todo lo que pasa
每一天 發生的事情我都好想要跟你講
měi yī tiān fā shēng de shì qíng wǒ dōu hǎo xiǎng yào gēn nǐ jiǎng
El amor es raro, me importa todo y al final perdono todo
愛很怪 什麼都介意最後又什麼都原諒
ài hěn guài shén me dōu jiè yì zuì hòu yòu shén me dōu yuán liàng

Pensando en tu ternura, pensando en tu imagen, no puedo dejarlo ir
想著你的溫柔 想著你的模樣 我放不下
xiǎng zhe nǐ de wēn róu xiǎng zhe nǐ de mú yàng wǒ fàng bù xià
Ya nos dijimos adiós, cada uno vuela, cada uno crece
都說過了再見 我們各自飛翔 各自長大
dōu shuō guò le zài jiàn wǒ men gè zì fēi xiáng gè zì zhǎng dà
Aferrarse al amor duele, soltarlo da miedo, Dios también está ocupado
抱緊愛會掙扎 放開愛會心慌 神也很忙
bào jǐn ài huì zhēng zhā fàng kāi ài huì xīn huāng shén yě hěn máng
¿Cuál deseo debo cumplir?
到底要實現哪個願望
dào dǐ yào shí xiàn nǎ gè yuàn wàng
Dejarte, tan tonto, ¿puedo arrepentirme?
離開你 那麼傻 可以後悔嗎
lí kāi nǐ nà me shǎ kě yǐ hòu huǐ ma

Ooh, la preocupación más profunda en mi corazón, cuanto más intento olvidar, menos puedo, wu, wu
Ooh 心裡最深的牽掛 越想遺忘越不能忘 wu, wu
Ooh xīn lǐ zuì shēn de qiān guà yuè xiǎng yí wàng yuè bù néng wàng wu, wu

Pensando en tu ternura, pensando en tu imagen, no puedo dejarlo ir
想著你的溫柔 想著你的模樣 我放不下
xiǎng zhe nǐ de wēn róu xiǎng zhe nǐ de mú yàng wǒ fàng bù xià
Ya nos dijimos adiós, cada uno vuela, cada uno crece
都說過了再見 我們各自飛翔 各自長大
dōu shuō guò le zài jiàn wǒ men gè zì fēi xiáng gè zì zhǎng dà

Pensando en tu ternura, pensando en tu imagen, no puedo dejarlo ir
想著你的溫柔 想著你的模樣 我放不下
xiǎng zhe nǐ de wēn róu xiǎng zhe nǐ de mú yàng wǒ fàng bù xià
Ya nos dijimos adiós, cada uno vuela, cada uno crece
都說過了再見 我們各自飛翔 各自長大
dōu shuō guò le zài jiàn wǒ men gè zì fēi xiáng gè zì zhǎng dà
Aferrarse al amor duele, soltarlo da miedo, Dios también está ocupado
抱緊愛會掙扎 放開愛會心慌 神也很忙
bào jǐn ài huì zhēng zhā fàng kāi ài huì xīn huāng shén yě hěn máng
¿Cuál deseo debo cumplir?
到底要實現哪個願望
dào dǐ yào shí xiàn nǎ gè yuàn wàng
Dejarte, tan tonto, ¿puedo arrepentirme?
離開你 那麼傻 可以後悔嗎
lí kāi nǐ nà me shǎ kě yǐ hòu huǐ ma