Lávame (Salmos 51)

Was mij (Psalmen 51)

Lávame (Salmos 51)

Ik erken dat ik zwak benReconozco que débil soy
Ik heb tegen jou gezondigdHe pecado contra ti
Ik verdien je vergeving niet, maar ik ben hierNo merezco tu perdón pero estoy aquí

Was mij van mijn kwaad, ik wil jouw wil doenLávame de mi maldad quiero hacer tu voluntad
Verberg me in jouw armen, God, ik zal mijn integriteit behoudenEscóndeme en tus brazos Dios mantendré mi integridad

Ik zal mijn integriteit behoudenMantendré mi integridad

Heb medelijden met mij, HeerTen piedad de mi señor
Zuiver me in jouw liefdePurifícame en tu amor
Was mij en ik zal schoon zijn, wis mijn verledenLávame y limpio seré, borra mi pasado

Was mij van mijn kwaad, ik wil jouw wil doenLávame de mi maldad quiero hacer tu voluntad
Verberg me in jouw armen, God, ik zal mijn integriteit behoudenEscóndeme en tus brazos Dios mantendré mi integridad

Schep in mij, oh God, een hartCrea en mí, oh Dios, un corazón
Dat tot het einde overgegeven wil zijnQue quiera estar rendido hasta el fin
Laat me jouw stem horen in mijn verdrietHazme oír tu voz en mi aflicción
Geef me de vreugde van jouw redding terugVuélveme el gozo de tu salvación

Heb medelijden met mij, HeerTen piedad de mi señor
Zuiver me in jouw liefdePurifícame en tu amor
Was mij en ik zal schoon zijn, wis mijn verledenLávame y limpio seré, borra mi pasado

Was mij van mijn kwaad, ik wil jouw wil doenLávame de mi maldad quiero hacer tu voluntad
Verberg me in jouw armen, God, ik zal mijn integriteit behoudenEscóndeme en tus brazos Dios mantendré mi integridad

Schep in mij, oh God, een hartCrea en mí, oh Dios, un corazón
Dat tot het einde overgegeven wil zijnQue quiera estar rendido hasta el fin
Laat me jouw stem horen in mijn verdrietHazme oír tu voz en mi aflicción
Geef me de vreugde van jouw redding terugVuélveme el gozo de tu salvación

Schep in mij, oh God, een hartCrea en mí, oh Dios, un corazón
Dat tot het einde overgegeven wil zijnQue quiera estar rendido hasta el fin
Laat me jouw stem horen in mijn verdriet, GodHazme oír tu voz en mi aflicción, Dios
Geef me de vreugde van jouw redding terug, oh geef me de vreugde, oh geef me de vreugdeVuélveme el gozo de tu salvación, oh vuélveme el gozo, oh vuélveme el gozo
Geef me de vreugde terugVuélveme el gozo

Was mij van mijn kwaad, ik wil jouw wil doenLávame de mi maldad quiero hacer tu voluntad
Verberg me, verberg me in jouw armen, God, ik zal mijn integriteit behoudenEscóndeme en tus brazos Dios mantendré mi integridad

Was mij van mijn kwaad, ik wil jouw wil doen, ik wil bij jou blijven, GodLávame de mi maldad quiero hacer tu voluntad, yo quiero permanecer contigo, Dios
Verberg me in jouw armen, God, ik zal mijn integriteit behoudenEscóndeme en tus brazos Dios mantendré mi integridad

Halleluja, was mij van mijn kwaad, ik wil jouw wil doen, ik wil jouw wil doen, verberg me, verberg meAleluya, lávame de mi maldad quiero hacer tu voluntad, yo quiero hacer tu voluntad, escóndeme, escóndeme
Verberg me in jouw armen, God, ik zal mijn integriteit behouden, halleluja, ohEscóndeme en tus brazos Dios mantendré mi integridad, aleluya, oh

Was mij van mijn kwaad, ik wil jouw wil doenLávame de mi maldad quiero hacer tu voluntad
Verberg me, verberg me in jouw armen, God, ik zal mijn integriteit behoudenEscóndeme, escóndeme en tus brazos Dios mantendré mi integridad

Schep in mij, oh God, een hartCrea en mí, oh Dios, un corazón
Dat tot het einde overgegeven wil zijnQue quiera estar rendido hasta el fin
Laat me jouw stem horen in mijn verdrietHazme oír tu voz en mi aflicción
Geef me de vreugde van jouw redding terugVuélveme el gozo de tu salvación

Schep in mij, oh God, een hartCrea en mí, oh Dios, un corazón
Dat tot het einde overgegeven wil zijnQue quiera estar rendido hasta el fin
Laat me jouw stem horen in mijn verdrietHazme oír tu voz en mi aflicción
Geef me de vreugde van jouw redding terugVuélveme el gozo de tu salvación

Ik wil bij jou blijvenQuiero permanecer en ti
Ik wil bij jou blijvenQuiero permanecer en ti
Ik wil bij jou blijvenQuiero permanecer en ti
Ik wil bij jou blijvenQuiero permanecer en ti
Het is bij jou dat ik wil zijnEs donde ti que quiero ír
Ik wil achter jou aanrennenQuiero correr detrás de ti
Ik wil achter jou aanrennenQuiero correr detrás de ti

Ik wil achter jou aanrennen, kan iemand God dit zeggen?Quiero correr detrás de ti, alguien puede decirle a Dios esto
Ik wil achter jou aanrennen, ongeacht wat er gebeurtQuiero correr detrás de ti, sin importar lo que pase
Ik wil achter jou aanrennen, oh jouw aanwezigheid is genoegQuiero correr detrás de ti, oh tu presencia me basta
Ik wil achter jou aanrennen, het is alleen jij, alleen jijQuiero correr detrás de ti, Es solo tú, solo tú
Ik wil achter jou aanrennen, het is alleen jij, alleen jij, GodQuiero correr detrás de ti, Es solo tú, solo tú Dios

Ik wil achter jou aanrennenQuiero correr detrás de ti
Ik wil achter jou aanrennenQuiero correr detrás de ti
Ik wil achter jou aanrennenQuiero correr detrás de ti
Ik wil achter jou aanrennenQuiero correr detrás de ti
Ik wil achter jou aanrennenQuiero correr detrás de ti

Ik wil bij jou blijvenQuiero permanecer en
Ik wil mijn integriteit bewaren voor jou, HeerQuiero guardar mi integridad por ti Señor
Ik wil bij jou blijvenQuiero permanecer en
Ik wil bij jou blijven, dichtbij jou zijnQuiero permanecer en ti, estar cerca de ti
Ik wil leven achter jou aanQuiero vivir detrás de ti
Ik heb niemand als jou gezien, GodYo no he visto a nadie como tú, Dios
Ik wil achter jou aanrennenQuiero correr detrás de ti
Ik wil je volgen voor jouQuiero obedecer por ti
Ik wil terug naar jou, kun je dit tegen God zeggen?Quiero volver a ti, puedes decirle esto a Dios

Dichtbij jou willen zijnPoder estar cerca de ti
Ik wil vandaag terug naar jouQuiero volver hoy a ti
Ik wil achter jou aanrennenQuiero volver detrás de ti
Ik wil achter jou aanrennenQuiero volver detrás de ti
Ik wil vandaag terug naar jouQuiero volver hoy a ti

Ik wil vandaag terug naar jouYo quiero volver hoy a ti
Ik wil achter jou aanrennenQuiero volver detrás de ti
Ik wil vandaag terug naar jou, naar jouQuiero volver hoy a ti, a ti
Ik wil vandaag terug naar jou, ohQuiero volver hoy a ti, oh
Ik wil vandaag terug naar jouQuiero volver hoy a ti