Eucaristía

Eucharistie

Eucaristía

Hier in der EucharistieAhí en la eucaristía
Ist deine Gegenwart, HerrEstá tu presencia, Señor
Hier in der EucharistieAhí en la eucaristía
Ist der Beweis, dass du lebst, ChristusEstá la prueba de que tú vives, Cristo

Dein Leib, dein BlutTu cuerpo, tu sangre
Geben mir Leben, Herr, geben mir LebenMe da vida, Señor, me da vida
Dein Leib, dein BlutTu cuerpo, tu sangre
Geben mir Leben, Herr, geben mir LebenMe da vida, Señor, me da vida

Hier in der EucharistieAhí en la eucaristía
Ist unsere GemeinschaftEstá nuestra comunión
Oh, hier in der EucharistieOh, ahí en la eucaristía
Ist unsere VersöhnungEstá nuestra reconciliación

Dein Leib, dein BlutTu cuerpo, tu sangre
Geben mir Leben, Herr, geben mir LebenMe da vida, Señor, me da vida
Dein Leib, dein BlutTu cuerpo, tu sangre
Geben mir Leben, Herr, geben mir LebenMe da vida, Señor, me da vida

Und ich kann es kaum erwartenY no puedo esperar
Bis du hier in mir bistHasta que estés aquí en mí
Denn es ist dein lebendiger Leib, ChristusPorque es tu cuerpo vivo, Cristo
Den ich gleich empfangen werdeQue estoy a punto de adquirir

Nein, nein, ich kann es nicht erwartenNo, no, no puedo esperar
Bis du hier in mir bistHasta que estés aquí en mí
Denn es ist der Kelch deines BlutesPues es el cáliz de tu sangre
Der mir hilft zu lebenQue me ayuda a vivir

Dein Leib, dein BlutTu cuerpo, tu sangre
Geben mir Leben, Herr, geben mir LebenMe da vida, Señor, me da vida
Dein Leib (lebendiger Christus), dein BlutTu cuerpo (vivo Cristo), tu sangre
Geben mir Leben, Herr, geben mir LebenMe da vida, Señor, me da vida
Oh, Brot des LebensOh, pan de vida
Bist du, JesusEres tú, Jesús