Esena Mono

Jou Alleen

Esena Mono

Kan niemand anders in mijn hoofdKanenan allon den ewx sto myalo mou
Kan niemand anders meer van mij zijnKanenan allon den exw pio diko mou
Kan niemand anders dichtbij me aanKanenan allon konta mou den antexw
Het probleem dat ik heb is zo grootEinai megalo to provlima pou exw

Kan niemand anders zo dichtbij komenKanenan allon den plisiazw toso
Mijn dromen in mijn handen wil ik gevenTa oneira mou sta xeria na tou dwsw
Kan niemand anders in mijn hartKanenan allon den exw sti kardia mou
Wat ze zeggen, dat zal ik je recht in je gezicht zeggenAfta pou lene, tha sou ta poun mprosta mou

Jou alleen in mijn armen leg ikEsena mono stin agkalia mou vazw
Blijdschap en pijn deel ik met jouXara kai pono mazi sou ta moirazw
Jou alleen laat ik me omarmenEsena mono na m' akoumpas afinw
Aan jou alleen geef ik mijn ziel en lichaamSe esena mono psyxi kai swma dinw

Kan niemand anders ontmoetenKanenan allon den exw synantisei
De magie van mijn eenzaamheid te doorbrekenTis monaksias mou ta magia na ta lysei
Kan niemand anders zo ervarenKanenan allon den exw viwsei etsi
Je hebt een stuk van elke gedachteKommati exeis apo tin kathe skepsi

Kan niemand anders nog vindenKanenan allon den exw vrei akoma
Die de kleur in de lucht voor me verandertNa mou allazei ston ourano to xrwma
Kan niemand anders voor jou zettenKanenan allon den evala mprosta sou
Zodat je hart niet bang is samen met mijNa min fovatai mazi mou i kardia sou

Jou alleen in mijn armen leg ikEsena mono stin agkalia mou vazw
Blijdschap en pijn deel ik met jouXara kai pono mazi sou ta moirazw
Jou alleen laat ik me omarmenEsena mono na m' akoumpas afinw
Aan jou alleen geef ik mijn ziel en lichaamSe esena mono psyxi kai swma dinw