Zenitsu Vs Kaigaku (Kimetsu No Yaiba) - Raios e Trovões (part. M4rkim‬)

Zenitsu Vs Kaigaku (Kimetsu No Yaiba) – Blitz und Donner (Teil. M4rkim)

Zenitsu Vs Kaigaku (Kimetsu No Yaiba) - Raios e Trovões (part. M4rkim‬)

[Zenitsu/Kaito][Zenitsu / Kaito]
Achtung, KontrollturmAtenção, torre de comando
Ich, Zenitsu AgatsumaEu, Zenitsu Agatsuma
Ich habe gerade Upper Moon 6 gefundenAcabo de encontrar o Lua Superior 6

[Kaigaku / M4rkim][Kaigaku / M4rkim]
Hmm, hmm, hmm, ha, ha, haHum, hum, hum, ha, ha, ha
Du siehst genau gleich ausVocê tá igualzinho
Sag mir das wenigstens jetztMe diga que pelo menos agora
Sie können mehr als ein Formular verwendenVocê consegue usar mais de uma forma
Sind Sie eine Säule geworden?Será que você virou um Pilar
Nur ein Scherz, ich weiß, dass du es nicht bist, du bist nutzlosBrincadeira, sei que não, você é um inútil

[Zenitsu/Kaito][Zenitsu / Kaito]
Herzlichen Glückwunsch, dass Sie es so weit geschafft habenParabéns por chegar tão longe
Mr. Moon-ErsatzSenhor Lua substituto

[Kaigaku / M4rkim][Kaigaku / M4rkim]
Nun gut, jemand hat gelernt zu antwortenOra, ora, alguém aprendeu a responder

[Zenitsu/Kaito][Zenitsu / Kaito]
Warum, sag mir warumPorquê, diz o porquê
Du, der du der Nachfolger warstVocê que era o sucessor
Das alles war für dichTudo aquilo era pra você
Hey, du BastardEi, desgraçado
Wenn ein Dämon sich gedreht hätteSe um demônio tivesse virado
Vielleicht mein GroßvaterTalvez o meu vô
Hätte sich nicht umgebrachtNão teria se matado

[Kaigaku / M4rkim][Kaigaku / M4rkim]
Ich habe trainiert, bis ich fast umgefallen wäreEu treinei até quase cair
Auf intensive und brutale WeiseDe forma intensa e brutal
Überlegen gegenüber allen dortSuperior a todos ali
Ich weiß, ich war etwas BesonderesEu sei que eu era especial
Aber der alte Mann bestand daraufMas aquele velho insistia
Indem ich mich neben dich stelleEm me colocar junto a você
Als wäre ich derselbeComo se eu fosse igual
Zu einem feigen und erbärmlichen AbschaumA um lixo covarde e patético
Du hast es nie geschafft, etwas zu tunVocê nunca conseguiu fazer nada
Immer beliebt bei den AltenSempre favorecido pelo velho
Junge, sei dir bewusst, dass ich auf dich herabgeschaut habeMoleque, saiba, eu te menosprezava
Das ist die Wahrheit, er hat mich nie genug geschätztEssa é a verdade, ele nunca me deu valor o suficiente

[Zenitsu/Kaito][Zenitsu / Kaito]
Kaigaku, das ist wirklich schadeKaigaku, isso é uma pena, realmente
Seit mein Großvater in purem Herzschmerz starbJá que meu vô morreu em puro desgosto
Weil kein würdiger Nachfolger gefunden wurdePor não encontrar um sucessor decente

[Kaigaku / M4rkim][Kaigaku / M4rkim]
Bin ich der Falsche?Eu sou o errado?
Ist es falsch, nicht sterben zu wollen?Errado por não querer morrer?
Ich kann meinen Besitz verlieren, meine EhrePosso perder os meus bens, minha honra
Aber-Aber solange ich lebePor-Porém, enquanto eu viver
Ich kann alles zurückbekommenPosso recuperar tudo de volta
Ich kniete nieder und vergrub mein Gesicht im BodenMe ajoelhei e afundei minha cara no chão
Es gab keine Möglichkeit, diesem Monster gegenüberzutretenNão tinha como enfrentar aquele monstro
An diesem Tag wurde ich ein DämonNaquele dia, eu virei um demônio
Und wissen Sie was? Ich würde es wieder tunE quer saber? Eu faria tudo de novo
Und schau, ich lebe und der alte Mann ist gestorbenE olha só, eu tô vivo e o velho morreu

[Zenitsu/Kaito][Zenitsu / Kaito]
Kaigaku, du bist ein größerer Feigling als ichKaigaku, você é mais covarde que eu

[Kaigaku / M4rkim][Kaigaku / M4rkim]
Vergleiche mich nicht mit dirNão me compare a você
Kämpfen kann man nur im SchlafSó pode lutar quando dorme
Es ist völliger MüllÉ um lixo completo

[Zenitsu/Kaito][Zenitsu / Kaito]
Ich bin es leid, Angst zu habenEu cansei de ter medo
Ich laufe immer wegEu sempre fujo
Aber dieses Mal verspreche ichMas dessa vez, eu prometo
Dass ich meine Augen weit offen halten werdeQue eu vou manter meus olhos bem abertos
(Am Himmel ein Blitz)(No céu, um clarão)
Schau, ich habe keine Angst mehrOlha, eu já não mais sinto medo
(Siehe Donner)(Veja um trovão)

[Kaigaku / M4rkim][Kaigaku / M4rkim]
Um zu überleben, gebe ich wirklich aufPra sobreviver, eu entrego mesmo
Meine Kumpels, es ist mir egalMeus companheiros, eu não me importo
Schau in den Himmel, es erscheintContemple no céu, tá aparecendo
Ein schwarzer Strahl, höre den KnallUm raio negro, escuta o estrondo
Du wirst verstehenVocê vai entender
Ich war immer viel besser als duEu sempre fui bem melhor que você

[Zenitsu/Kaito][Zenitsu / Kaito]
Erste Form: Hekireki IssenPrimeira Forma: Hekireki Issen
So langsam, ist er wirklich ein Dämon?Lento desse jeito, é mesmo um demônio?

[Kaigaku / M4rkim][Kaigaku / M4rkim]
Also herzlichen Glückwunsch, du hast es geschafft, mich zu treffenEntão parabéns, você conseguiu me acertar
Aber lassen Sie mich Ihnen etwas sagenMas deixa eu te contar uma coisa
Der Blitz schlägt nicht zweimal an derselben Stelle einUm raio não cai duas vezes no mesmo lugar
Er schaffte es nur, einen Atemzug zu meisternSó conseguiu dominar uma respiração
Alter, du bist ScheißeMano, você é um merda

[Zenitsu/Kaito][Zenitsu / Kaito]
Lustig, du hast sie alleEngraçado, você conseguiu todas
Außer diesemMenos essa
Diese Macht, ich kann es nicht glauben, wie ekelhaftEsse poder, não posso crer, que nojo
Du verdammter, du hast Menschen verschlungenSeu maldito, você devorou humanos

[Kaigaku / M4rkim][Kaigaku / M4rkim]
Oh nein, du wolltest, dass ich mich schuldig fühle?Ah não, você queria que eu sentisse culpa?
Du Trottel, sieh die Macht eines DämonsSeu otário, veja o poder de um demônio
Ein schwarzer Strahl, hast du ihn gespürt?Um raio negro, sentiu?
Das Wetter wird wärmerO clima tá aquecendo
Ich werde einfach liebenEu vou simplesmente amar
Wir sehen uns sterbenTe ver morrendo

[Zenitsu/Kaito][Zenitsu / Kaito]
Mann, ich dachte immer, du wärst ein TrottelCara, eu sempre te achei um otário
Und ich wusste immer, dass du mich hasstE eu sempre soube que cê me odiava
Und ich habe dich immer gehasstE eu sempre te odiei pra caralho
Aber tief im Inneren bewunderte ich dichSó que no fundo, eu te admirava
Ich bin sicher, mein Großvater hat dich geliebtTenho certeza que meu vô te amava
Für mich warst du wie ein BruderPra mim, você era tipo um irmão
Aber für Sie war nichts davon genugMas pra você, nada disso bastava
Opa, ich entschuldige michVovô, eu peço perdão

Ich werde mit Kaigaku nicht klarkommenNão vou conseguir me dar bem com o Kaigaku
Ich glaube nicht, dass wir Freunde sein könnenAcho que não podemos ser amigos
Donneratem hat sechs FormenA Respiração do Trovão tem seis formas
Also, Bruder, das hast du noch nie gesehenEntão, irmão, você nunca viu isso

Sieh den flammenden Donner, woahVeja o Trovão Flamejante, woah
Ho No Kazuchi No Kami, woahHo No Kazuchi No Kami, woah
Siebte KlasseSétima Forma

[Kaigaku / M4rkim][Kaigaku / M4rkim]
Ich wusste, dass der alte Mann dich bevorzugtSabia que aquele velho te favorecia
Er hat mir etwas beigebracht, was er mir nie beigebracht hatEnsinou algo que nunca ensinou a mim

[Zenitsu/Kaito][Zenitsu / Kaito]
Nein, Opa war nicht soNão, o vovô não era assim
Ich habe das erstellt, weil ich wollte, dass du mich ansiehstEu criei essa porque queria que você olhasse pra mim

Ruhe in FriedenDescanse em paz
Opa, entschuldigeVovô, perdão
Wenn ich nicht wäreSe não fosse por mim
Kaigaku nichtO Kaigaku não
Es würde korrupt werdenIria se corromper
Zenitsu, ich bin so stolz auf dichZenitsu, que orgulho de você

Ich bin es leid, Angst zu habenEu cansei de ter medo
Ich laufe immer wegEu sempre fujo
Aber dieses Mal verspreche ichMas dessa vez, eu prometo

Dass ich meine Augen weit offen halten werdeQue eu vou manter meus olhos bem abertos
(Am Himmel ein Blitz)(No céu, um clarão)
Schau, ich habe keine Angst mehrOlha, eu já não mais sinto medo
(Siehe Donner)(Veja um trovão)

[Kaigaku / M4rkim][Kaigaku / M4rkim]
Um zu überleben, gebe ich wirklich aufPra sobreviver, eu entrego mesmo
Meine Kumpels, es ist mir egalMeus companheiros, eu não me importo
Schau in den Himmel, es erscheintContemple no céu, tá aparecendo
Ein schwarzer Strahl, höre den KnallUm raio negro, escuta o estrondo

Du wirst verstehenVocê vai entender
Ich war immer viel besser als du, woahEu sempre fui bem melhor que você, woah

[Zenitsu/Kaito][Zenitsu / Kaito]
(Wir drei leben in Frieden)(Nós três vivendo em paz)
(Verdammt, es war ein Traum)(Droga, era um sonho)