Zenitsu Vs Kaigaku (Kimetsu No Yaiba) - Raios e Trovões (part. M4rkim‬)

Zenitsu Vs Kaigaku (Kimetsu No Yaiba) - Rayos y Truenos (part. M4rkim)

Zenitsu Vs Kaigaku (Kimetsu No Yaiba) - Raios e Trovões (part. M4rkim‬)

[Zenitsu / Kaito][Zenitsu / Kaito]
Atención, torre de mandoAtenção, torre de comando
Yo, Zenitsu AgatsumaEu, Zenitsu Agatsuma
Acabo de encontrar a la Luna Superior 6Acabo de encontrar o Lua Superior 6

[Kaigaku / M4rkim][Kaigaku / M4rkim]
Hum, hum, hum, ja, ja, jaHum, hum, hum, ha, ha, ha
Estás igualitoVocê tá igualzinho
Dime que al menos ahoraMe diga que pelo menos agora
Puedes usar más de una formaVocê consegue usar mais de uma forma
¿Acaso te volviste un Pilar?Será que você virou um Pilar
Es broma, sé que no, eres un inútilBrincadeira, sei que não, você é um inútil

[Zenitsu / Kaito][Zenitsu / Kaito]
Felicidades por llegar tan lejosParabéns por chegar tão longe
Señor Luna sustitutoSenhor Lua substituto

[Kaigaku / M4rkim][Kaigaku / M4rkim]
Vaya, vaya, alguien aprendió a responderOra, ora, alguém aprendeu a responder

[Zenitsu / Kaito][Zenitsu / Kaito]
¿Por qué, dime por qué?Porquê, diz o porquê
Tú que eras el sucesorVocê que era o sucessor
Todo eso era para tiTudo aquilo era pra você
Ey, desgraciadoEi, desgraçado
Si un demonio se hubiera vueltoSe um demônio tivesse virado
Quizás mi abueloTalvez o meu vô
No se hubiera suicidadoNão teria se matado

[Kaigaku / M4rkim][Kaigaku / M4rkim]
Entrené hasta casi caerEu treinei até quase cair
De forma intensa y brutalDe forma intensa e brutal
Superior a todos ahíSuperior a todos ali
Sé que era especialEu sei que eu era especial
Pero ese viejo insistíaMas aquele velho insistia
En ponerme junto a tiEm me colocar junto a você
Como si fuera igualComo se eu fosse igual
A un basura cobarde y patéticoA um lixo covarde e patético
Nunca lograste hacer nadaVocê nunca conseguiu fazer nada
Siempre favorecido por el viejoSempre favorecido pelo velho
Pendejo, debes saber que te menospreciabaMoleque, saiba, eu te menosprezava
Esa es la verdad, nunca me dio el valor suficienteEssa é a verdade, ele nunca me deu valor o suficiente

[Zenitsu / Kaito][Zenitsu / Kaito]
Kaigaku, es una pena, de verdadKaigaku, isso é uma pena, realmente
Ya que mi abuelo murió de puro desánimoJá que meu vô morreu em puro desgosto
Por no encontrar un sucesor decentePor não encontrar um sucessor decente

[Kaigaku / M4rkim][Kaigaku / M4rkim]
¿Soy yo el equivocado?Eu sou o errado?
¿Equivocado por no querer morir?Errado por não querer morrer?
Puedo perder mis bienes, mi honorPosso perder os meus bens, minha honra
Pero, mientras vivaPor-Porém, enquanto eu viver
Puedo recuperar todo de nuevoPosso recuperar tudo de volta
Me arrodillé y hundí mi cara en el sueloMe ajoelhei e afundei minha cara no chão
No había forma de enfrentar a ese monstruoNão tinha como enfrentar aquele monstro
Ese día, me volví un demonioNaquele dia, eu virei um demônio
Y ¿sabes qué? Haría todo de nuevoE quer saber? Eu faria tudo de novo
Y mira, estoy vivo y el viejo murióE olha só, eu tô vivo e o velho morreu

[Zenitsu / Kaito][Zenitsu / Kaito]
Kaigaku, eres más cobarde que yoKaigaku, você é mais covarde que eu

[Kaigaku / M4rkim][Kaigaku / M4rkim]
No me compares contigoNão me compare a você
Solo puedes pelear cuando duermesSó pode lutar quando dorme
Eres un completo desastreÉ um lixo completo

[Zenitsu / Kaito][Zenitsu / Kaito]
Estoy cansado de tener miedoEu cansei de ter medo
Siempre huyoEu sempre fujo
Pero esta vez, prometoMas dessa vez, eu prometo
Que mantendré mis ojos bien abiertosQue eu vou manter meus olhos bem abertos
(En el cielo, un destello)(No céu, um clarão)
Mira, ya no siento miedoOlha, eu já não mais sinto medo
(Ve un trueno)(Veja um trovão)

[Kaigaku / M4rkim][Kaigaku / M4rkim]
Para sobrevivir, lo entrego todoPra sobreviver, eu entrego mesmo
A mis compañeros, no me importaMeus companheiros, eu não me importo
Contempla en el cielo, está apareciendoContemple no céu, tá aparecendo
Un rayo negro, escucha el estruendoUm raio negro, escuta o estrondo
Vas a entenderVocê vai entender
Siempre fui mucho mejor que túEu sempre fui bem melhor que você

[Zenitsu / Kaito][Zenitsu / Kaito]
Primera Forma: Hekireki IssenPrimeira Forma: Hekireki Issen
¿Lento así? ¿Eres realmente un demonio?Lento desse jeito, é mesmo um demônio?

[Kaigaku / M4rkim][Kaigaku / M4rkim]
Entonces, felicidades, lograste golpearmeEntão parabéns, você conseguiu me acertar
Pero déjame contarte algoMas deixa eu te contar uma coisa
Un rayo no cae dos veces en el mismo lugarUm raio não cai duas vezes no mesmo lugar
Solo lograste dominar una respiraciónSó conseguiu dominar uma respiração
Mano, eres un ascoMano, você é um merda

[Zenitsu / Kaito][Zenitsu / Kaito]
Es gracioso, lograste todasEngraçado, você conseguiu todas
Menos estaMenos essa
Ese poder, no puedo creerlo, qué ascoEsse poder, não posso crer, que nojo
Maldito, devoraste humanosSeu maldito, você devorou humanos

[Kaigaku / M4rkim][Kaigaku / M4rkim]
Ah no, ¿querías que sintiera culpa?Ah não, você queria que eu sentisse culpa?
Pendejo, mira el poder de un demonioSeu otário, veja o poder de um demônio
Un rayo negro, ¿lo sentiste?Um raio negro, sentiu?
El clima se está calentandoO clima tá aquecendo
Simplemente voy a amarEu vou simplesmente amar
Verte morirTe ver morrendo

[Zenitsu / Kaito][Zenitsu / Kaito]
Amigo, siempre te consideré un idiotaCara, eu sempre te achei um otário
Y siempre supe que me odiabasE eu sempre soube que cê me odiava
Y siempre te odié un chingoE eu sempre te odiei pra caralho
Solo que en el fondo, te admirabaSó que no fundo, eu te admirava
Estoy seguro que mi abuelo te amabaTenho certeza que meu vô te amava
Para mí, eras como un hermanoPra mim, você era tipo um irmão
Pero para ti, nada de eso bastabaMas pra você, nada disso bastava
Abuelo, te pido perdónVovô, eu peço perdão

No voy a poder llevarme bien con KaigakuNão vou conseguir me dar bem com o Kaigaku
Creo que no podemos ser amigosAcho que não podemos ser amigos
La Respiración del Trueno tiene seis formasA Respiração do Trovão tem seis formas
Así que, hermano, nunca has visto estoEntão, irmão, você nunca viu isso

Mira el Trueno Llamativo, woahVeja o Trovão Flamejante, woah
Ho No Kazuchi No Kami, woahHo No Kazuchi No Kami, woah
Séptima FormaSétima Forma

[Kaigaku / M4rkim][Kaigaku / M4rkim]
Sabía que ese viejo te favorecíaSabia que aquele velho te favorecia
Te enseñó algo que nunca me enseñó a míEnsinou algo que nunca ensinou a mim

[Zenitsu / Kaito][Zenitsu / Kaito]
No, el abuelo no era asíNão, o vovô não era assim
Creé esto porque quería que me mirarasEu criei essa porque queria que você olhasse pra mim

Descansa en pazDescanse em paz
Abuelo, perdónVovô, perdão
Si no fuera por míSe não fosse por mim
Kaigaku noO Kaigaku não
Se habría corrompidoIria se corromper
Zenitsu, qué orgullo de tiZenitsu, que orgulho de você

Estoy cansado de tener miedoEu cansei de ter medo
Siempre huyoEu sempre fujo
Pero esta vez, prometoMas dessa vez, eu prometo

Que mantendré mis ojos bien abiertosQue eu vou manter meus olhos bem abertos
(En el cielo, un destello)(No céu, um clarão)
Mira, ya no siento miedoOlha, eu já não mais sinto medo
(Ve un trueno)(Veja um trovão)

[Kaigaku / M4rkim][Kaigaku / M4rkim]
Para sobrevivir, lo entrego todoPra sobreviver, eu entrego mesmo
A mis compañeros, no me importaMeus companheiros, eu não me importo
Contempla en el cielo, está apareciendoContemple no céu, tá aparecendo
Un rayo negro, escucha el estruendoUm raio negro, escuta o estrondo

Vas a entenderVocê vai entender
Siempre fui mucho mejor que tú, woahEu sempre fui bem melhor que você, woah

[Zenitsu / Kaito][Zenitsu / Kaito]
(Nosotros tres viviendo en paz)(Nós três vivendo em paz)
(Chale, era un sueño)(Droga, era um sonho)