Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 467

Poetaster And Singing Dolls

Kaito (JPN)

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Poetaster And Singing Dolls

意味もないことばあそびImi mo nai kotobaasobi
意味があるいしきのゆめImi ga aru ishiki no yume
あせてゆくむくのしらべAsete yuku muku no shirabe
あざやかにかげをおとすAzayaka ni kage wo otosu

むずかしいことわからないけどMuzukashii koto wakaranai kedo
ながれこんだきごうのままNagarekonda kigou no mama
おいはじめるまちがいをもありのままにOihajimeru machigai wo mo ari no mama ni
つつみこんでTsutsumikonde

かぎりなきあらわれのしKagirinaki araware no shi
かぎりあることのゆくえKagiriaru koto no yukue
めいかくなどうきのもとMeikaku na douki no moto
あいまいにゆらぎおわるAimai ni yuragi owaru

むずかしいことわからないけどMuzukashii koto wakaranai kedo
うつむいてるあなたもまたUtsumuiteru anata mo mata
かわいいからてをつないでKawaii kara te wo tsunaide
ともにとぼうきがすむまでTomo ni tobou ki ga sumu made

うつくしいらせんのはてでUtsukushii rasen no hate de
ゆがんだたましいめでようYuganda tamashii medeyou
やさしいせつなのなかでうたおう、がさついたかぜにのせてYasashii setsuna no naka de utaou, Gasatsuita kaze ni nosete

おもうがまま、のぞむがまま、すがたをかえ、されるがままOmou ga mama, nozomu ga mama, sugata wo kae, sareru ga mama
なにをおもい、なにをのぞみ、なにをかたり、なにをかたるNani wo omoi, nani wo nozomi, nani wo katari, nani wo kataru ?

うるわしいことばをまといUruwashii kotoba wo matoi
すべてにあいされるものへSubete ni aisareru mono e
まぶしいきぼうはいつもMabushii kibou wa itsumo
のぞまぬすがたへうつろうさあNozomanu sugata e utsurou saa

うつくしいらせんのはてでUtsukushii rasen no hate de
ゆがんだたましいめでようYuganda tamashii medeyou
やさしいせつなのなかでうたおう、がさついたかぜにのせてYasashii setsuna no naka de utaou, Gasatsuita kaze ni nosete

おもうがまま、のぞむがまま、すがたをかえ、されるがままOmou ga mama, nozomu ga mama, sugata wo kae, sareru ga mama
なにをおもい、なにをのぞみ、なにをかたり、なにをかたるNani wo omoi, nani wo nozomi, nani wo katari, nani wo kataru ?

おもうがまま、のぞむがまま、すがたをかえ、されるがままOmou ga mama, nozomu ga mama, sugata wo kae, sareru ga mama
ゆがむがまま、かざるがまま、さらすがまま、あなたがままYugamu ga mama, kazaru ga mama, sarasu ga mama, anata ga mama

Farsante y Muñecas Cantantes

Imi mo nai kotobaasobi
Imi ga aru ishiki no yume
Asete yuku muku no shirabe
Azayaka ni kage wo otosu

Juego de palabras sin sentido
Un sueño consciente de significado
La melodía de la pureza se desvanece
Dejando caer una sombra brillante

Aunque no entiendo cosas complicadas,
Sigo el símbolo que fluye
Incluso con errores que comienzan,
Me envuelvo en ellos

La aparición sin límites de la muerte
El destino de algo limitado
Bajo la guía de una pareja clara
Termina vagamente

Aunque no entiendo cosas complicadas,
Tú también estás deprimido
Porque eres lindo, tomémonos de las manos
Y volvamos juntos hasta que el árbol crezca

En el extremo de una hermosa espiral
Mostraremos un alma distorsionada
Cantemos en medio de un dulce momento, llevados por el viento desgarrador

Pensar como quieras, desear como quieras, cambiar de forma como quieras, ser rechazado como quieras
¿Qué piensas, qué deseas, qué cuentas, qué narras?

Vistiendo bellas palabras
Hacia aquellos que son amados por todos
La brillante esperanza siempre
Se refleja en una forma no deseada, vamos

En el extremo de una hermosa espiral
Mostraremos un alma distorsionada
Cantemos en medio de un dulce momento, llevados por el viento desgarrador

Pensar como quieras, desear como quieras, cambiar de forma como quieras, ser rechazado como quieras
¿Qué piensas, qué deseas, qué cuentas, qué narras?

Pensar como quieras, desear como quieras, cambiar de forma como quieras, ser rechazado como quieras, ser distorsionado como quieras, adornado como quieras, revelado como quieras, ser tú mismo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kaito (JPN) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección