What Stays Permanent

Lo que permanece permanente

What Stays Permanent

Me quedaré dormidoI'll just drift asleep
Soñando con nosotros aquí juntos para siempreDreaming of us here together forever
Estoy muy orgullosa de ti por seguir tus sueñosI'm so proud of you for following your dreams
no te olvides de miDon't forget about me

NuncaNever

Me siento lavado de nuevo en la orillaI feel washed up again on the shore
Dije que no me acercaría más al aguaSaid I wouldn't stray closer to the water
Pero sigues empujándome más adentroBut you keep pushin' me further in
Cariño, nunca me había sentido tan seguroBaby I've never really felt this sure
Pero se siente que te esperaré por siempreBut it feels I'll wait for you forever
Si aguanto, me dolerá aún másIf I hold on it'll hurt even more

Estoy de pie por mi cuenta, pero ¿está bien si mantengo mis posibilidades?I'm standing on my own but is it ok if I hold my chances?
Dime qué es temporal y qué permanece permanenteTell me what's temporary and what stays permanent
Temporal, permanente seguimos en superficies cambiantesTemporary, permanent we keep on shifting surfaces
Entonces, ¿a quién intentas engañar ahora?So who you tryna fool right now?

¡Si no te vas a quedar, vete ahora mismo!If you're not stayin' just leave right now!
No puedo sentirte ahora, perdiendo mi control ahora me estoy desvaneciendoCan't feel you now, losing my grip now I'm fading out
No podía escuchar mi voz incluso si gritabaCouldn't hear my voice even if I shout
Dime qué sigue para nosotros bebéTell me what's next for us baby
Lo escuchas en mi voz, ¿puedes borrarme?You hear it in my voice, can you erase me?

Me siento lavado de nuevo en la orillaI feel washed up again on the shore
Dije que no me acercaría más al aguaSaid I wouldn't stray closer to the water
Pero sigues empujándome más adentroBut you keep pushin' me further in
Cariño, nunca me había sentido tan seguroBaby I've never really felt this sure
Pero se siente que te esperaré por siempreBut it feels I'll wait for you forever
Si aguanto, me dolerá aún másIf I hold on it'll hurt even more

Cariño, he estado pensando demasiadoBaby I've been overthinking
Ver la sangre de las espinas en las rosasSee the blood from the thorns on the roses
Si lo intentara, ¿podría dejarte ir ahora?If I tried could I let you go now
Pero el recuerdo de ti permanece permanenteBut the memory of you stays permanent

Te digo que estar contigo de nuevo ha sido tan especialI'm saying that being with you again has been so special
Solo quería sentirme como cuando éramos niños, corriendo por Arcadia BayI just wanted to feel like when we were kids, running around Arcadia Bay
Y todo fue posibleAnd everything was possible
Y me hiciste sentir así hoyAnd you made me feel that way today
quiero que este tiempo contigo sea mi ultimo recuerdoI want this time with you to be my last memory