Kaizers 115. drøm

El sueño 115 de Kaizers

Kaizers 115. drøm

Vi un luz blanca en medio de una noche negraEg såg et kvitt lys i midten av ei ellers svart natt
Era como si cantara lo que normalmente se diceDet var som om det sang det som ellers blir sagt
Y ardía en la espalda cuando cantaba su canciónOg det brant over ryggen når han sang sin song
Tengo una llave alrededor del cuello en una cinta de sedaEg har en nøkkel rundt nakken i et silkebånd

Extendió una mano ayudanteHan strakk ut ei hjelpande hånd
Jugó a ser Dios, dijo que la vida eterna estaba aseguradaLekte Gud, sa at evig liv var tatt hånd om

Has hecho lo correcto al venir a mí, hijo míoDu har gjort heilt rett du, i å komme til meg min sønn
Te espero al final de tu sueñoEg venter på deg i enden av din drøm

Como un clavo de medio metro a través del asfaltoSom en halvmeter spiker gjennom asfaltvei
Permanece firme como una montaña, como una estatua, así se dicestår han støtt som et fjell, som en statue så og sei
Y en su mano izquierda sostenía una correa de cuero negroOg i si venste hånd holdt han ei svart skinnreim
Y en la derecha, un mapa que muestra el caminoOg i den høyre, et kart som viser vei