Død Manns Tango

Tango del Hombre Muerto

Død Manns Tango

Es un frío noviembre en el límite de diciembreDet er kald november på grenså til desember
No veo nada, mi mirada está ciegaEg ser ingenting, mitt blikk er blindt
He enviado mi posición. Aquí está mi conclusiónEg har sendt min posisjon. Her er min konklusjon
Ya no confío en mi instintoEg stoler ikkje lenger på mitt instinkt

Así que adiós, adiós, deséame suerte y fortunaSå farvel, farvel ønsk meg lykke og hell
Enciende una vela por mí esta noche. Dale un abrazo a mi hijoTenn lys for meg i kveld. Gje min sønn en klem
Y saluda al sacerdote de mi parte.Og hels fra meg til presten.
Dile que ahora soy cristianoSei nå er eg blitt kristen
Una parte de ese proceso casi me mata.En del av den prosessen tok livet av meg nesten.
Lo que creo en, nunca podrás quitármelo.Det eg trur på kan du aldri ta meg i frå.

Porque nadie escuchó mi ordenFor ingen hørte min kommando
Y no hay vida en mi tango.Og det er ikkje liv i min tango

Miré hacia el cielo y mi salvación descendióSåg opp mot himmelen og min redning dalte ner
Como una pluma, como una pluma. Mi salvación descendióSom ei fjør, som ei fjør. Min redning dalte ner
Miré hacia el cieloSåg opp mot himmelen
y mi salvación fue abatidaog min redning blei skutt ner
Como una pluma, como una pluma.Som ei fjør, som ei fjør.
Mi salvación fue abatida.Min redning blei skutt ner.