Til Depotet

Hasta el Depósito

Til Depotet

Esta va para aquellos que cayeron en la guerraDenne går ut til dei som falt i krigen
Desde que era pequeñoHeilt si' eg var liten
he vivido en un gueto,har eg budd i en ghetto,
atrapado en alambre de púas, en la filahengt fast i piggtråd, stått i Arméen sin
de sopa y pan del Ejército. Viendo cómo la gente mueresuppe- og brødkø. Sett på når folk dør
solo para alimentarse a sí mismos y a sus madresbare for å brødfø seg og sine mødre
y a sus hermanasog sine søstre

En la fila hacia el depósito...I kø til depotet...

Esta va para aquellos que cayeron en la guerraDenne går ut til dei som falt i krigen
Empiezo a cansarmeEg begynner å bli sliten
Está claro que es agotadorDet er klart at det tar på
recibir la noticia de que la guerra ha terminado,å få beskjed om at krigen er over,
pero la guerra no ha terminadomen krigen er ikkje over
Ellos vienen mientras dormimosDe kommer mens me sover
Apenas ha comenzado aunque la cercaDen har knapt nok begynt sjøl om gjerdet
sea tan delgadaer så tynt

En la fila hacia el depósito...I kø til depotet...

Es peor cuando es inviernoDet er verst når det er vinter
Los cabos se enojanKorporaler blir sinte
La fila se alargaKøen blir lengre
hacia el depósitoner til depotet
Y antes la ropa era buenaOg før var klærne gode
Ahora me queda todo demasiado grande,Nå får eg alt for store,
y todo lo que hicimos no nos ayudóog alt det me gjorde hjalp oss ikkje
en la fila hacia el depósitoi køen til depotet

En la fila hacia el depósito...I kø til depotet...