Siste Dans

Last Dance

Siste Dans

You gotta turn on the charmDu må skru på sjarmen
Jump down from the windowsillHopp ned frå vinduskarmen
And dance with me on your wayOg dans med meg på din vei
Hold on tight to my arm when a devil dances slowHold deg fast i armen når en djevel danser seint
And blows the dust off you and your skin and bonesOg blåser støv av deg og ditt skinn og bein

Let me treat you to one last dance (last dance)La meg få by på en siste dans (siste dans)
Before you have a heart attack (heart attack)Før du får hjertestans (hjertestans)
With a butterfly in your stomachMed en sommerfugl i magen
Run and get some air under your wings in the daylightSpring å få luft under vingene på dagen
Kiss a prince and dance (prince and dance)Kyss en prins og dans (prins og dans)
Lay in his arms (in his arms)Legg deg i armen hans (armen hans)
Let yourself be seduced by a rogueLa deg forføre av en røver
I’ve picked a lucky six-leaf cloverEg har plukket en sekskløver
I’m oneEg er én
The others are fiveDe andre er fem

You gotta turn on the charmDu må skru på sjarmen
Jump down from the windowsillHopp ned frå vinduskarmen
And dance with me on your wayOg dans med meg på din vei
Hold on tight to my arm when a devil dances slowHold deg fast i armen når en djevel danser seint
And blows the dust off you and your skin and bonesOg blåser støv av deg og ditt skinn og bein

Can I put my flower crown on youKan eg få sette på deg min blomsterkrans
That I picked while walking through the gardenSom eg har plukket mens eg gjekk hagelangs
And with you in my thoughtsOg med deg i mine tanker
There are gifts that come my wayEr det presanger som vanker
With braids like the girls in Paris (the girls in Paris)Med fletter som jentene i paris (jentene i paris)
And lovers on the benches in paradise (the benches in paradise)Og kjæraster på benkene i paradis (benkene i paradis)
The end isn’t far awayEnden er ikkje så langt vekke
Everyone’s lined up behind meAlle går bak meg i lang rekke
I’m in frontEg går fremst
I’m ahead of anyone elseEg går framfor kem som helst

You gotta turn on the charmDu må skru på sjarmen
Jump down from the windowsillHopp ned frå vinduskarmen
And dance with me on your wayOg dans med meg på din vei
Hold on tight to my arm when a devil dances slowHold deg fast i armen når en djevel danser seint
And blows the dust off youOg blåser støv av deg
And you gotta turn on the charmOg du må skru på sjarmen
Jump down from the windowsillHopp ned frå vinduskarmen
And dance with me on your wayOg dans med meg på din vei
Hold on tight to my arm when a devil dances slowHold deg fast i armen når en djevel danser seint
And blows the dust off you and your skin and bonesOg blåser støv av deg og ditt skinn og bein

LalaLala
LalalalalalalalaalaLalalalalalalalaala
LalalalalalalalalaLalalalalalalalala
LalalalalalalaLalalalalalala

Mmm, with braids like the girls in ParisMmm, med fletter som jentene i paris
LalalalalalalalaalaLalalalalalalalaala
Like lovers on the benches in paradiseSom kjærester på benkene i paradis
LalalalalalalalalaLalalalalalalalala
And all those who came in for an ice creamOg alle de som er vart med inn på en is
With braids like the girls in ParisMed fletter som jentene i paris
Like lovers on the benches in paradiseSom kjærester på benkene i paradis