Kaizoku Sentai Gokaiger

Pirate Taskforce Gokaiger

Kaizoku Sentai Gokaiger

Push forward! Under the flag of courage
すすめ！ゆうきのはたかかげ
Susume! Yūki no hata kakage
Cross the seven seas
ななつのうみをかけぬけろ
Nanatsu no umi wo kakenukero
A rival wind guides you
いちかばちかむてきなかぜきみをみちびく
Ichikabachika muteki na kaze kimi wo michibiku

Aim for the unknown on the map
めざせ！ちずにないばいしょを
Mezase! Chizu ni nai baisho wo
It's not just a fantasy
まぼろしなんかじゃないんだ
Maboroshi nanka ja nainda
It's your one and only treasure, everyone is searching for
たったひとつじぶんだけのたからものだれもさがしてる
Tatta hitotsu jibun dake no takaramono daremo sagashiteru

I want to make sure
たしかめたいぜ
Tashikametai ze
Because everyone is different
みんなおなじじゃないから
Minna onaji ja nai kara
Do what you want to do
やりたいことをやってやれ
Yaritai koto wo yatte yare
It's a matter of life and death
いのちがけだぜ
Inochi gake da ze
If you want it, grab it with your own hands
ほしけりゃそのてでつかめ
Hoshikerya sono te de tsukame

Let's go! Let's go, pirates! Go! Go!
Let's go！Let's！ごうかいじゃー！Go！Go
Let's go! Let's! Gōkai jā! Go! Go!
Let's go! Let's seize the wind
Let's go！Let'sかじをとれ
Let's go! Let's kaji wo tore
Let's go on the road without a map that spreads out before you
きみのまえにひろがるうみみちなきみちをいこう
Kimi no mae ni hirogaru umi michi naki michi wo ikou
Let's go! Let's go, pirates! Go! Go!
Let's go！Let's！ごうかいじゃー！Go！Go
Let's go! Let's! Gōkai jā! Go! Go!
Let's go! Let's face the storm
Let's go！Let's！あらしんなか
Let's go! Let's! Arashin na ka
Your hard work will change this world now
がんばるきみのがむしゃらがいまこのせかいをかえるぜ
Ganbaru kimi no gamushara ga ima kono sekai wo kaeru ze
A big dream is limitless
でっかいゆめはむげんだい
Dekkai yume wa mugendai
Pirate Taskforce, let's go!
かいぞくせんたいごうかいじゃー
Kaizoku sentai gōkai jā

Push forward! Once you raise your anger
すすめ！いかりをあげたなら
Susume! Ikari wo ageta nara
Raise the fist of freedom
じゆうのこぶしつきあげろ
Jiyū no kobushi tsuki agero
Your resolute soul is calling for you
だんがんたましいふめつのひがきみをよんでる
Dangan tamashii fumetsu no hi ga kimi wo yonderu

Aim for the unseen new world
めざせ！まだみぬしんせかい
Mezase! Mada minu shinsekai
We have reasons to go on a journey
おれたちたびにでるりゆう
Oretachi tabi ni deru riyū
There's no such thing
そんなもんはない
Sonna mon wa nai
Since birth, that's the proof of living
うまれたかぎりそれがいきてるあかしだから
Umareta kagiri sore ga ikiteru akashi dakara

I won't give up
あきらめないぜ
Akiramenai ze
No matter how starless the night is
どんなほしなきよるでも
Donna hoshi naki yoru demo
I'll keep going with just scars
きずだけでぜんしんするんだ
Kizu dake de zenshin surunda
Let the roaring thunder illuminate the uncertain future
とどろくいなずまふじみなみらいをてらせ
Todoroku inazuma fujimi na mirai wo terase

Let's go! Let's go, pirates! Go! Go!
let's go！Let's！ごうかいじゃー！Go！Go
Let's go! Let's! Gōkai jā! Go! Go!
Let's go! Believe in yourself
let's go！Let's！ありったけ
Let's go! Let's! Arittake
Seize your destiny, take it by force
じぶんのことしんじきるんだうんめいをうばいとれ
Jibun no koto shinjikirunda unmei wo ubai tore
Let's go! Let's go, pirates! Go! Go!
let's go！Let's！ごうかいじゃー！Go！Go
Let's go! Let's! Gōkai jā! Go! Go!
Let's go! Rise up
let's go！Let's！はいあがれ
Let's go! Let's! Hai agare
The place where your overwhelming feelings should go
はんぱないおもいいくべきばしょは
Hannpai nai omoi iku beki basho wa
Decide it with your own hands
じぶんのてできめてやる
Jibun no te de kime te yaru
Okay! The symbol on your chest
Okay！むねのらしんばん
Okay! Mune no rashinban
Pirate Taskforce, let's go!
かいぞくせんたいごうかいじゃー
Kaizoku sentai gōkai jā

Let's make a promise
やくそくしようぜ
Yakusoku shiyou ze
Let the light be in our hearts
ひかりあれこのむねに
Hikari are kono mune ni
Our own promise to win for ourselves
まけないじぶんかちとるためのおれたちだけのちかい
Makenai jibun kachi toru tame no oretachi dake no chikai

Let's go! Let's go, pirates! Go! Go!
Let's go！Let's！ごうかいじゃー！Go！Go
Let's go! Let's! Gōkai jā! Go! Go!
Let's go! Let's seize the wind
Let's go！Let'sかじをとれ
Let's go! Let's kaji wo tore
Let's go on the road without a map that spreads out before you
きみのまえにひろがるうみみちなきみちをいこう
Kimi no mae ni hirogaru umi michi naki michi wo ikou
Let's go! Let's go, pirates! Go! Go!
Let's go！Let's！ごうかいじゃー！Go！Go
Let's go! Let's! Gōkai jā! Go! Go!
Let's go! Let's face the storm
Let's go！Let's！あらしんなか
Let's go! Let's! Arashin na ka
Your hard work will change this world now
がんばるきみのがむしゃらがいまこのせかいをかえるぜ
Ganbaru kimi no gamushara ga ima kono sekai wo kaeru ze
A big dream is limitless
でっかいゆめはむげんだい
Dekkai yume wa mugendai
Pirate Taskforce, let's go!
かいぞくせんたいごうかいじゃー
Kaizoku sentai gōkai jā