Издалека

Aus der Ferne

Издалека

Als käme es aus der FerneКак будто издалека
Funkelt deine HandМерцает твоя рука
Weiter gibt's nur SchneestürmeДальше будут только метели
Drei Wochen auf deinen Anruf wartenТри недели ждать твоего звонка
Der Spaziergang ist nicht kurzПрогулка не коротка

Durch die Gassen bis zur EisbahnПереулками до катка
Alles geschah, wie wir es wolltenВсе случилось как мы хотели
Lockige Wolken sind aufgezogenНалетели кудрявые облака
Lass uns einen Platz findenДавай найдем себе место
Denn die Welt ist interessant, jaВедь в мире все интересно, да

Es ist traurig und ehrlichЭто печально и честно
Und diese Nacht, diese ReinheitИ эта ночь, эта чистота
Der Schnee wirbelt über die StadtНад городом кружит снег
Bald wird er alle bedeckenОн скоро укроет всех
Sogar die, die nicht an Zeichen glaubenДаже тех, кто не верит в приметы

Kometen werden ihn vernichtenУничтожат его кометы
Vom Lärm der DiskothekenОт грохота дискотек
Der 21. Jahrhundert ist müdeУстал 21-й век
Denn heute sind sie nutzlosВедь сегодня они бесполезны
Hörst du, irgendwo spielt ein Orchester?Слышишь, где-то играет оркестр?

Lass uns einen Platz findenДавай найдем себе место
Denn die Welt ist interessant, jaВедь в мире все интересно, да
Es ist traurig und ehrlichЭто печально и честно
Und diese Nacht, diese ReinheitИ эта ночь, эта чистота