Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 226.629

Caminhos Tortos

Kaká Reis

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Caminhos Tortos

Eu sou mais um em um milhão
De tantos casos por ai
Por que você iria justamente acreditar em mim?
Eu sei que é pouco,
Muito pouco o que eu tenho a oferecer
Será que você ainda pensa em mim,
Como eu penso em você?

Eu te descrevo como a luz
Que me guiou na escuridão
Eu ganho tanta segurança
Quando eu toco a sua mão
São esses meus caminhos tortos
Que me levam à direção
De ter tudo o que eu quis pra mim,
Não perder o que um dia foi meu...

São todos tão iguais,
São como os nossos pais
E ninguém consegue ver,
Os caminhos tortos que me levam até você...

Eu me disfarço em sorrisos falsos,
Gente que não quero ver
Mesmo do outro lado do oceano
Eu posso sentir você,
De novo...

O vento que te leva é o mesmo que te traz
Você é a diferença que procuro,
E mais...

Nesses caminhos tortos...

Será que ainda faz sentido
Eu cantar no teu ouvido?
O meu erro foi achar
Que o tempo ia curar

Mas, ah..
Nesses caminhos tortos...

Será que isso é verdade,
Tem um pouco de saudade?
Sim! Eu queria enlouquecer,
Mas que seja por você...

Depois de ir tão longe por alguém,
Desculpe mas eu não quero mais ninguém...

São todos tão iguais,
São como nossos pais
E ninguém consegue ver,
Os caminhos tortos que me levam até você..

São todos tão iguais,
São como nossos pais
E ninguem consegue ver,
Que eu te amo e espero pra sempre por você..

Senderos Torcidos

Soy uno más entre un millón
De tantos casos por ahí
¿Por qué justo tendrías que creer en mí?
Sé que es poco,
Muy poco lo que tengo para ofrecer
¿Todavía piensas en mí,
Como yo pienso en ti?

Te describo como la luz
Que me guió en la oscuridad
Gano tanta seguridad
Cuando toco tu mano
Son estos senderos torcidos
Que me llevan en la dirección
De tener todo lo que quise para mí,
No perder lo que un día fue mío...

Todos son tan iguales,
Son como nuestros padres
Y nadie puede ver,
Los senderos torcidos que me llevan hacia ti...

Me disfrazo con sonrisas falsas,
Gente que no quiero ver
Incluso al otro lado del océano
Puedo sentirte de nuevo...

El viento que te lleva es el mismo que te trae
Eres la diferencia que busco,
Y más...

En estos senderos torcidos...

¿Todavía tiene sentido
Cantar en tu oído?
Mi error fue creer
Que el tiempo iba a curar

Pero, ah...
En estos senderos torcidos...

¿Será verdad esto,
Hay un poco de nostalgia?
¡Sí! Quería enloquecer,
Pero que sea por ti...

Después de ir tan lejos por alguien,
Perdón, pero ya no quiero a nadie más...

Todos son tan iguales,
Son como nuestros padres
Y nadie puede ver,
Los senderos torcidos que me llevan hacia ti...

Todos son tan iguales,
Son como nuestros padres
Y nadie puede ver,
Que te amo y espero por siempre por ti...

Enviada por Gerson. Subtitulado por Isa. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kaká Reis y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección