A Ultima Vaquejada

La Última Vaquejada

A Ultima Vaquejada

Voy a contar la historia de un vaquero locutorVou contar uma história de um vaqueiro locutor
Talentoso y valiente, honesto y trabajadorTalentoso e destemido honesto e trabalhado
De las cosas que le gustaban, destacaba la vaquejada, que era su primer amorDas coisas que ele gostava, se destaca a vaquejada que era seu primeiro amor
Cada fin de semana salía a trabajar...Todo final de semana saía pra trabalhar...
Los lunes regresaba al calor del hogar...Na segunda ele voltava pro aconchego do lar..
Y las veces que competía, un trofeo traía, orgulloso de mostrar.E nas vezes que ele corria um troféu ele trazia, orgulhoso a nos mostrar.
Regresaba de una vaquejada con su misión cumplida...Voltava de uma vaquejada com sua missão cumprida...
Feliz y realizado, pues esa era su destinoFeliz e realizado pois essa era sua sina
En un momento inesperado, Dios lo llamó y él respondió,Num momento inesperado, fez então, Deus o chamado e foi por ele atendido,
¡Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay...Ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô...
Estaba cerca de casa, cuando todo sucedió...Era próximo de casa, quando tudo aconteceu...
Tras noches mal dormidas, el cansancio lo venció...Após noites mal dormidas, o cansaço lhe venceu...
En un accidente violento, conduciendo adormilado, perdió el control,Num acidente violento, dirigindo sonolento, o controle ele perdeu,
En ese día memorable, el noreste se entristeció...Naquele dia marcante, o nordeste entristeceu...
Unos amigos que pasaban, rápidamente lo socorrieron...Uns amigos que passavam, ligeiro lhe socorreu...
La asistencia llegó rápido, el socorro inmediato, pero no sobrevivió,A assistência veio rápido, o socorro imediato, porém não sobreviveu,
Solo cultivó cosas buenas en su vida de ganado...Só cultivou coisas boas na sua vida de gado...
Muchos son sus amigos que en el pecho guardaba...Muitos são os seus amigos que no peito eram guardados...
En los lugares por donde pasó, sembró amigos y amor y es recordado por todos,Nos locais onde passou, plantou amigos e amor e é por todos lembrado,
¡Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay...Ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô...
Un amigo de los amigos, una persona muy queridaUm amigo dos amigos uma pessoa muito amada
Cada uno de sus trofeos recuerda una historia pasada...Cada um dos seus troféus lembra uma história passada...
En los ojos de sus amigos veo lo querido que era en la vida y en las vaquejadas,Nos olhos dos seus amigos vejo o quanto era querido na vida e nas vaquejadas,
Tantas fueron las homenajes de los amigos que dejó,Tantas foram às homenagens dos amigos que deixou,
Colegas de vaquejada y gente que lo admiró...Colegas de vaquejada e gente que o admirou...
Siempre será recordado, en cada fiesta de ganado, vive 'Divan Locutor',Pra sempre será lembrado, em toda festa de gado, vive "Divan Locutor", •.
Esta historia no fue un sueño, fue real, sucedió.Essa história não foi sonho, foi real aconteceu.
Hoy solo queda la nostalgia, para su familia y amigos...Hoje só resta a saudade, pra família e amigos seus...
Muy pronto fue llamado, dejó la vida de ganado y fue a vivir junto a Dios.Muito cedo foi chamado, deixou a vida de gado e foi morar junto com Deus, •.