Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 124

Ni Que Fuera Tú (part. Octavio Cuadras)

Kakalo

LetraSignificado

As If It Were You (feat. Octavio Cuadras)

Ni Que Fuera Tú (part. Octavio Cuadras)

As if it were youNi que fuera tú
To screw it up and then blame youPara cagarla y luego echarte a ti la culpa
Not even knowing how to say sorryPa' no saber ni siquiera pedir disculpas
Now it turns out, my loveAhora resulta mi amor
And now it turns outY ahora resulta

As if it were youNi que fuera tú
To be a shameless two-faced and poison both sidesPara ser una descarada doble cara y por las dos echar veneno
I’m tired of giving you the attention you didn’t get as a kidYa me cansé de andarte dando la atención que de chiquita no te dieron
You can’t manipulateNo puedes manipular
What’s already boilingLo que ya está hirviendo

As if it were youNi que fuera tú
To be begging and just settling for scrapsPa' andar mendigando y nomás conformarme con sobras

I was looking for gold and found one that chargesYo que andaba buscando cobre y hallé una que cobra
Don’t call me my love anymoreYa no me digas mi amor
You don’t know about those thingsTú no sabes de esas cosas

As if it were youNi que fuera tú
To be shameless, low-class, and also dumbPa' ser sin vergüenza, corriente y aparte pendejo
Your followers are faker than your whole bodySon más falsos tus seguidores que todo tu cuerpo
It’s not a competition, but I tricked you firstNo es competencia, pero te engañé primero

And I’ve already seen your friends’ IDsY a tus amigas ya les conocí hasta el CURP
And a couple that had a blue checkY a dos tres que tenían palomita azul
LiesMentira
As if it were youNi que fuera tú

That’s how the Kakalo sounds, girlAsí suena el Kakalo, mija
And there for you to line up, your buddy Octavio Cuadras, old manY ahí pa' que se cuadren, su compa Octavio Cuadras, viejo

As if it were youNi que fuera tú
To be begging and just settling for scrapsPa' andar mendigando y nomás conformarme con sobras
I was looking for gold and found one that chargesYo que andaba buscando cobre y hallé una que cobra
Don’t call me my love anymoreYa no me digas mi amor
You don’t know about those thingsTú no sabes de esas cosas

As if it were youNi que fuera tú
To be shameless, low-class, and also dumbPa' ser sin vergüenza, corriente y aparte pendejo
Your followers are faker than your whole bodySon más falsos tus seguidores que todo tu cuerpo
It’s not a competition, but I tricked you firstNo es competencia, pero te engañé primero

And I’ve already seen your friends’ IDsY a tus amigas ya les conocí hasta el CURP
And a couple that had a blue checkY a dos tres que tenían palomita azul
LiesMentira
As if it were youNi que fuera tú


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kakalo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección