Earth, Swallow Me

Tierra Trágame

My bamboo guitarMi guitarra de bambú
Plays songs without a tabooToca temas sin tabú
And it reminds me of the timesY me recuerda a los tiempos
When you wrote 'I love you'Cuando me escribías te quiero
In my Goku notebookEn mi cuaderno de Gokú

Innocence is goneLa inocencia se acabó
Right next to the classroomAtracito del salón
I had never given a kissYo nunca había dado un beso
But I practiced in the mirrorPero ensayé en el espejo
To look like a champPa quedar como campeón

PleasePor favor

Earth, swallow meTierra trágame
And send me backY regrésame
To when love was good for meA cuando me iba bien en el amor

PleasePor favor

Earth, swallow meTierra trágame
But spit me outPero escúpeme
With her at the bus stopCon ella en la parada del camión

I was dying to be olderMe moría por ser mayor
And I crashed hardY me pegué un estrellón
'Cause growing up is a trapPues crecer es una trampa
And there was no cage for the two of usY no había jaula pa' los dos

What happened to her? Who knows¿Qué fue de ella? Qué se yo
The earth swallowed her upLa tierra se la tragó
Along with those kissesJunto con aquellos besos
That tasted like BubbalooCon sabor a Bubbaloo

PleasePor favor

Earth, swallow meTierra trágame
And send me backY regrésame
To when I was scared of the darkA cuando le temía a la oscuridad
Not my realityNo a mi realidad

Earth, swallow meTierra trágame
But spit me outPero escúpeme
Back to the tutorial partDe vuelta a la parte del tutorial
Or just a little further backO un poquito más atrás

Next to that guard dogJunto a aquel perro guardián
My dad went out for smokesMi papá fue por cigarros
And he won't be long to returnY no tarda en regresar

What a nightmare to wake upAmalaya despertar
In my mom's houseEn la casa de mi amá
And that it was all a bad dreamY que todo fue un mal sueño
And it's my sixth ChristmasY es mi sexta Navidad