Rock Rural

Rock Rural

Rock Rural

En dónde vamos y ya...Um dó lá si vamos e jáa...
qué buena banda...ê banda boa...
¡qué belleza!ôo beleza
¿Somos rockeros?nós é roqueiro?
Cuando el señor vea el lío que armamos en el campo...Na hora que o senhor vê a confusão que nóis arrumou lá na roça...
jeje, somos muy peligrosos, compadrehehe nóis é pirigoso de mais cumpadi

Robar mangos de los árboles de los vecinosRobá muranga nos quintar dos vizinhos
Robar sus pollos, huevos, las gallinas y los pollitos [las gallinas no sirven para nada]Robá seus frangos, ovo, as galinha e os pintinho [galinha num presta pra nada]
Vamos a robar el burro del compadreNóis vai roubar o jumento do cumpadi
Vamos a destrozar en el tendedero las enaguas de la comadre [mira el destrozo]Nóis vai rasgar no varal as anágua da cumadi [óia o breck]
Vamos a matar a las ovejas [animal tonto es la oveja, ¿vio?]Nóis vai matar a criação de oveia [bicho besta é oveia vio]
Dinamitar la casa de la luz roja [acabar con las moscas]Dinamitar a casa da luz vermeia [acabar com as milevez]
Vamos a romper la guitarra de Nastaço [él no sabe tocar esa porquería]Nois vai quebrar a viola do Nastaço [ele num sabe toca aquela porcaria]
Y secuestrar el acordeón de Jervazo, vamosE sequestrar a sanfona do Jervazo, nóis vai
Vamos a hacer una revoluciónNóis vai fazer uma revolução
Vamos a cambiar nuestro campoNóis vai mudar o nosso sertão
Vamos a matar a todos los compadres débilesNóis vai matar todos cumpadi froxo
Y destrozar a los que no tienen agallasE trucidar quem não tem saco roxo
Después vamos a escapar en un golDepois nóis vai fugir num gol
¡Gooooooooooooool!Gooooooooooooool
[Ellos no nos atraparán nunca más][Eles num vai pegar nois mais nunca]
[somos muy peligrosos, ¿eh, compadre?][nóis é pirigoso heim cumpadi]
¡Después vamos a escapar en un gol!Depois noi vai fugir num gol!