Is She

Ist sie

Is She

Man hört Musik und Gespräche aus Wohnung Nr. 5You can hear music and conversation from apartment no.5
Ich bin mit all meinen Freunden, Vorfreude, VorfreudeI'm with all of my friends, anticipation, anticipation

Es war das Erste, was ich sah, als ich kamIt was the first thing I saw when I came
Und ich muss keinen Namen wissenAnd I don't need to know a name
Es gibt nur eine FrageThere's only one question

Ist sie, ist sie alt?Is she, is she old?
Ist sie alt genug für mich?Is she old enough for me?

Sie zieht ihre Schuhe aus und reicht mir ihre HandShe kicks off her shoes, and offers me her hand
Es ist Zeit, das zu beenden, Vorfreude, VorfreudeIt's time to end this, anticipation, anticipation

Also führe ich sie zum KlangSo I move her to the sound
Und die Musik wird ganz langsamAnd the music slows right down
Lippen fast am GesichtLips almost meet face
Aber es gibt immer noch eine Frage in diesem kleinen RaumBut there's still one question in that tiny space

Ist sie, ist sie alt?Is she, is she old?
Ist sie alt genug für mich?Is she old enough for me?
Ist sie, ist sie alt?Is she, is she old?
Ist sie alt genug für mich?Is she old enough for me?

Man hört Musik und Gespräche aus Wohnung Nr. 5You can hear music and conversation from apartment no.5
Ich bin mit all meinen Freunden, VorfreudeI'm with all of my friends, anticipation
Also führe ich sie zum KlangSo I move her to the sound
Und die Musik wird ganz langsamAnd the music slows right down
Lippen nah an ihrem GesichtLips close to her face
Aber es gibt immer noch eine Frage in diesem kleinen RaumBut there's still one question in that tiny space

Ist sie, ist sie alt?Is she, is she old?
Ist sie alt genug für mich?Is she old enough for me?
Ist sie, ist sie alt?Is she, is she old?
Ist sie alt genug für mich?Is she old enough for me?