Baile Caliente

Danse Chaude

Baile Caliente

Danse, ma noire, danse chaudeBaila negra, baila caliente
Danse, ma noire, danse chaudeBaila negra, baila caliente

Avec le tambour et les grelotsCon bombo recos y cascabel
Avec le tambour et les grelotsCon bombo recos y cascabel
Et ton sourire, c'est la fêteY tu sonrisa es la fiesta
Ta joie, c'est la fêteTu alegría es la fiesta
Comme le soleil joyeux des yungasComo el Sol alegre de los yungas

Avec le tambour et les grelotsCon bombo recos y cascabel
Avec le tambour et les grelotsCon bombo recos y cascabel
Ton chant résonne dans ma voixTu canto negro esta en mi voz
Ta danse chaude dans ma guitareTu baile caliente en mi guitarra
Comme le soleil brûlant des yungasComo el Sol caliente de los yungas

Danse, ma noire, danse chaudeBaila negra, baila caliente

Tu brilles avec ta danse joyeuseAlumbras con tu baile alegre
Comme un miroir face au soleilComo un espejo frente al Sol
Mon Dieu, qui t'a envoyée à moiDios mío quién te mando a mí

Tu brilles avec ta danse joyeuseAlumbras con tu baile alegre
Comme un miroir face au soleilComo un espejo frente al Sol
Mon Dieu, qui t'a envoyée à moiDios mío quién te mando a mí
Mon Dieu, qui t'a créée, toiDios mío quién te creo a ti

Danse, danseBaila baila
Danse, danse, danseBai bai bai

Danse, danse, danseBaila baila baila

Danse, ma noire, danse chaudeBaila, negra, baila caliente
Danse, ma noire, danse chaudeBaila, negra, baila caliente
Danse, ma noire, danse chaudeBaila, negra, baila caliente
Danse, ma noire, danse chaudeBaila, negra, baila caliente

Danse, danseBai bai
Danse, danseBai bai

Avec le tambour et les grelotsCon bombo recos y cascabel
Avec le tambour et les grelotsCon bombo recos y cascabel
Et tes jolis yeux joyeuxY tus lindos ojos alegres
Ta jupe tourne comme le mondeTu pollerita gira como el mundo
Pour ma belle des yungasPor mi hermosa de los yungas