Dolce

Dulce

Dolce

Lo que cae
ふりつもるのは
Furitsumoru no wa
Es suave y blanco
しろくやさしいもの
Shiroku yasashii mono
Un tiempo tranquilo
やわらかなじかん
Yawaraka na jikan
Pequeños suspiros
ちいさなためいき
Chiisa na tameiki

Un sueño de confusión
まよいこのゆめ
Mayoi ko no yume
Cruza sobre la colina
おかのうえをわたる
Oka no ue wo wataru
Llamando desde lejos
とおくでよんでる
Tooku de yonderu
Una voz tranquila
しずかなうたごえ
Shizuka na utagoe

Hacia donde todas las vidas convergen
すべてのいのちがたどりつくばしょへ
Subete no inochi ga tadoritsuku basho he
Tomémonos de las manos
ふたりてをとって
Futari te wo totte
Y simplemente sigamos caminando
ただあるいていける
Tada aruite ikeru

Susurrando amor
あいをささやく
Ai wo sasayaku
Desbordando de los labios
くちびるにあふれる
Kuchibiru ni afureru
Dulce y nostálgica
あまくなつかしい
Amaku natsukashii
Historia de amor
こいのものがたり
Koi no monogatari

Canta, dulce
Canta, dolce
Canta, dolce