America

Amerika

America

Der Tag wird kommenYa llegara aquel dia
An dem alle Menschen vereintEn que unidos todos los hombres
Diesen Planeten wieder aufbauenReconstruiremos este planeta

Chiriguanos, AyoreosChiriguanos, ayoreos
Lasst uns erheben, ja, ja, jaLevantemos jey, jey, jey
Cheyenes und NavajosCheyenes y los navajos
Lasst uns erheben, ja, ja, jaLevantemos jey, jey, jey

Die Erde ist verwüstetLa tierra esta desolada
Menschen zerstören unseren PlanetenHombres destruyen nuestro planeta
Verbrennen Flora, töten FaunaQuemando flora, matando fauna
Oh, AmerikaAy, américa

Die letzten Völker kämpfen weiterUltimos pueblos siguen luchando
Die Cheyenes, die NavajosLos cheyenes, los navajos
Die Chiriguanos, die AyoreosLos chiriguanos, los ayoreos
Oh, AmerikaAy, América

Viracocha, Gott der GötterViracocha, dios de los dioses
Deine Kinder flehen dich an und rufenTe imploran tus hijos e invocan
Das TreffenEl encuentro
Kondor des Südens, Adler des NordensCondor del sur, águila del norte
Lebendige GeisterEspiritus vivientes
Augen des Himmels, jaOjos del cielo jey

Chiriguanos, AyoreosChiriguanos, ayoreos
Lasst uns erheben, ja, ja, jaLevantemos jey, jey, jey
Cheyenes und NavajosCheyenes y los navajos
Lasst uns erheben, ja, ja, jaLevantemos jey, jey, jey
Die Vorfahren hinterließen unsLos ancestros nos dejaron
Ihre Ratschläge, ja, ja, jaSus concejos jey, jey, jey
Unsere Völker werden strahlenNuestros pueblos brillaran
Immer vereint, ja, ja, jaSiempre unidos jey, jey, jey

Jetzt, wo die Erde verwüstet istAhora que tierra estas desolada
Wo werden alle Kinder spielen?Donde jugaran todos los niños
Auf der Suche nach Parks, auf der Suche nach FlüssenBuscando parques, buscando rios
Oh, AmerikaAy, América

Und der große Tag wird kommenY allegar aquel gran dia
An dem alle Menschen vereintDonde unidos todos los hombres
Diesen Planeten wieder aufbauenReconstruiremos este planeta
Oh, AmerikaAy, América

Viracocha, Gott der GötterViracocha, dios de los dioses
Deine Kinder flehen dich an und rufenTe imploran tus hijos e invocan
Das TreffenEl encuentro
Kondor des Südens, Adler des NordensCondor del sur, águila del norte
Lebendige GeisterEspiritus vivientes
Augen des Himmels, jaOjos del cielo jey

Chiriguanos, AyoreosChiriguanos, ayoreos
Lasst uns erheben, ja, ja, jaLevantemos jey, jey, jey
Cheyenes und NavajosCheyenes y los navajos
Lasst uns erheben, ja, ja, jaLevantemos jey, jey, jey
Die Vorfahren hinterließen unsLos ancestros nos dejaron
Ihre Ratschläge, ja, ja, jaSus concejos jey, jey, jey
Unsere Völker werden strahlenNuestros pueblos brillaran
Immer vereint, ja, ja, jaSiempre unidos jey, jey, jey