C'est comme ça

Es Asi

Ouais, ouais, c'est comme ça, ce rythme des tobasSi, si, es así, este ritmo de los tobas
Ouais, ouais, c'est comme ça, ce rythme des tobasSi, si, es así, este ritmo de los tobas
Viens chanter avec moiVen a cantar junto a mi
Viens danser avec moiVen a bailar junto a mi
En bougeant tes hanches, en bougeant ta tailleMoviendo tu cadera, moviendo tu cintura
Belle lumière, du carnavalHermosa luz, del carnaval

Ouais, ouais, c'est comme ça, ce rythme des tobasSi, si, es así, este ritmo de los tobas
Ouais, ouais, c'est comme ça, ce rythme des tobasSi, si, es así, este ritmo de los tobas
Tous les tobas continuent à danserTodos los tobas siguen bailando
Tous les tobas continuent à chanterTodos los tobas siguen cantando
Sur le chemin de la grande fêtePor el camino de la gran fiesta
Avec la sueur jusqu'au fond du trouCon el sudor hasta el socavon

Ouais, ouais, c'est comme ça, ce rythme des tobasSi, si, es así, este ritmo de los tobas
Ouais, ouais, c'est comme ça, ce rythme des tobasSi, si, es así, este ritmo de los tobas
Danse avec moi, chante avec moiBaila conmigo, canta conmigo
Belle lumière du carnavalHermosa luz del carnaval
Parce que sinon, ça va se terminerPorque si no, ya se terminan
Dernier saut des tobasÚltimo salto de los tobas

Ouais, ouais, c'est comme ça, ce rythme des tobasSi, si, es así, este ritmo de los tobas
Ouais, ouais, c'est comme ça, ce rythme des tobasSi, si, es así, este ritmo de los tobas
Viens chanter avec moiVen a cantar junto a mi
Viens danser avec moiVen a bailar junto a mi
En bougeant tes hanches, en bougeant ta tailleMoviendo tu cadera, moviendo tu cintura
Belle lumière, du carnavalHermosa luz, del carnaval

Ouais, ouais, c'est comme ça, c'est comme çaSi, si, es así, es así
C'est comme çaEs así