Concrete Landscapes

Paisajes de Concreto

Concrete Landscapes

Este lugar nunca fue destinado a ser nuestro hogarThis place was never meant to be our home
Esta tierra no pertenecía a nadieThis land was in possession of no one
Nos establecimos creyendo que las semillas creceríanWe settled in belief that seeds would grow
Una promesa de que cosecharíamos lo que sembramosA promise that we'd harvest what we'd sow

Este lugar nunca fue destinado a ser nuestro hogarThis place was never meant to be our home
Esta tierra no pertenecía a nadieThis land was in possession of no one
De campos verdes crecieron torres de piedraFrom fields of green grew towers made of stone
Rompe mi corazón y todo lo que he conocidoIt breaks my heart and all that I have known

Silenciosamente camino entre estos paisajes de concretoSilently I walk among these concrete landscapes
Rompieron nuestras raíces para que nos vayamos o desaparezcamosRupturing our roots so we will leave or fade away
Viendo cómo mi entorno es devastado por su codiciaWatching my surroundings being ravaged by their greed
Reemplazado por la visión de alguien para crear el sueño de concretoReplaced by someone's vision to create the concrete dream

Silenciosamente camino entre estos paisajes de concretoSilently I walk among these concrete landscapes
Rompieron nuestras raíces para que nos vayamos o desaparezcamosRupturing our roots so we will leave or fade away
Viendo cómo mi entorno es devastado por su codiciaWatching my surroundings being ravaged by their greed
Reemplazado por la visión de alguien para crear el sueño de concretoReplaced by someone's vision to create the concrete dream

Este lugar nunca fue destinado a ser nuestro hogarThis place was never meant to be our home