18h33

18h33

18h33

Schatz, vergiss michChérie, oublie moi
Hör auf dein HerzÉcoute ton cœur
Wenn du mich gehen lässt, wirst du dann glücklicher sein?Si tu me laisses seras-tu plus heureuse?

Lass uns das letzte Mal lieben, jaAn nou lové an dènié fwa, yeah
Um zu überprüfen, ob du dir sicher bistPour vérifier si t'es sûre de toi
Schatz, du wirst das Beste für dich tunChérie, tu feras c'qu'il y a de mieux pour toi
Diese Nacht wirst du wissen, ob es ein Abschied istCette nuit, tu sauras si c'est un aurevoir

Ich bin schlecht, ich bin krank, seit du mir sagst, dass nichts mehr zähltJ'suis mal, j'suis malade, dépi ou di mwen sa an ka rien ki pren tchad
Deine Augen wie Revolver, SchießereiTes yeux revolvers, fusillade
Dein Herz will mich nicht mehr, aber dein Körper verlangt nach mirTon cœur ne me veux plus mais ton corps me réclame

Aber lass uns über dich reden, angebliche Kino-FreundinMais parlons de toi, soit disant copine cinéma
Wo warst du? Mit wem? Als du deine Miete gekürzt hast?Mais t'étais où? Avec qui? Quand t'a coupé ta loca?
18h33, es passiert, du antwortest nicht, obwohl ich dich in der Story deiner Freundin Angéla gesehen habe18h33, sa ka fèt, tu n'répond pas, alors que j't'ai vu dans la story de ta pote Angéla
Wooyye, ayayayeyayaye, wooyyeWooyye, ayayayeyayaye, wooyye

Du lässt mich in der Hölle leben, in der Hölle, in der HölleOu ka fè mwen viv an lanfè, an lanfè, an lanfè
Obwohl wir uns den 7. Himmel versprochen haben, wohohohohoyyyyeAlors qu'on s'est promis le 7ème ciel, wohohohohoyyyye
Weit weg von den Augen, weit weg von meiner Vorstellung, was du tust, wenn ich nicht hinschaueLoin des yeux, loin d'm'imaginer c'que tu fais quand j'ai l'dos tourné
Wenn du nichts mehr im Geldbeutel hastQuand t'auras plus rien dans le porte-monnaie
Weiß ich, dass du zurückkommst wie von selbstJe sais que tu reviendras comme le naturel
Ich habe Hinweise, um dich zu verfolgenJ'ai des indics pour t'pister
Bereite deine Ausreden vor, ich warte immer noch, dass du mich anrufstPrépare tes disquettes, j'attends toujours qu'tu m'rappelles

Ich bin schlecht, ich bin krank, seit du mir sagst, dass nichts mehr zähltJ'suis mal, j'suis malade, dépi ou di mwen sa an ka rien ki pren tchad
Deine Augen wie Revolver, Schießerei, dein Herz will mich nicht mehr, aber dein Körper verlangt nach mirTes yeux revolvers, fusillade, ton cœur ne me veux plus mais ton corps me réclame
Wooyye, ayayayeyayaye, wooyyeWooyye, ayayayeyayaye, wooyye

Nach reiflicher Überlegung, was denkst du?Après réflexion, qu'en penses-tu?
Wären wir nicht besser zusammen?Ne serions nous pas mieux ensemble?
Schau uns an, wir sind schön, wir sind stark, wir sind mächtigRegarde nous, nous sommes beaux, nous sommes forts, nous sommes puissants
Ich liebe dichJe t'aime
Liebst du mich noch?M'aimes-tu encore?
Ich lasse dich nachdenkenJe te laisse réfléchir