Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 35

Big Machine (Neferiti Riddim)

Kalash

Letra

Grande Machine (Riddim Neferiti)

Big Machine (Neferiti Riddim)

C'est la femme de la mafia comme quand tu descends à PalermeSé fanm la mafia kon lè ou desann Palermo
Après deux coups de tafia, ils vont dire que je tiens bon, je dois aimerApré dé kout tafia, yo kay di mwen tchenbé mwen fô me amo
Yo GuillermoYo Guillermo
Donne-moi un bon riddim pour que je leur dise fièrementBa mwen an mad riddim pou man di yo fièrement
Que Woman te AmoQue Woman te Amo
On dit le bloc le plus chaud comme [?]We a di baddest block like [?]
(Ils crient là-dedans) (ce coup-là ils vont crier)(Yo pri adan) (kou tala i kay pri)

Passe-moi au scanPasé mwen o scan
Bouge comme un poisson rouge dans un bocalBoujé mwen kon poisson rouge adan bocal
On n'est pas là pour faire des touches-pipiNou pa vini fè pon touche-pipi
Énervé comme Dominique Strauss-KahnÉnervé kon Dominique Strauss-Khan

Grande machine dans son hmm (hmm, hmmm)Big Machine dans son hmm (hmm, hmmm)
Les filles se déhanchent, tu tiens bon, solide comme un foutre doux (hmm hmmm)Gyal dem a wine kasé kow an ka tchenbé'w solid fout' ou dou (hmm hmmm)
Mauvais garçon, inmin poum poum, y'a pas plus doux que ça, oui doudou (hmm, hmmm)Bad boy inmin poum poum, pani pli douss' ki sa oui doudou (hmm, hmmm)
Y'a pas de squelette, c'est vous seuls qui êtes numéro un et numéro deux (tchou) (hmm, hmmm)Pani piès skétèl sé vou sèl ki number one and number two (tchou) (hmm, hmmm)
Laisse-moi te bloquer, te coller comme un tatouKité mwen blokéw koléw kon tattoo

Mauvaise fille inmin (hou)Bad gyal inmin (hou)
Tu te déhanches, je te suis comme Scooby-DooKasé kow an ka suiv vou kon scoubidoo
Je sens que t'as un beau gros minouAn ka santi ou ni an bel gros minou
Le genre de femme que tu ne peux pas trouver partoutLe genre de fanm ké ou pa ka jwènn' toupatou
Si tu ne peux pas lui donner, tu peux juste attendre qu'elle crie bouhSi ou pa ka bay li, ou pé jis' tann' kriyé bouh
Penche-toi, reste debout jusqu'au boutPanché kow an kay doubout jusqu'au bout
Ma tête te suit, gauche droite comme un hibouTèt mwen ka suiv ou, gauche droite kon hibou
Frappe tes fesses comme un tambourTapé fèss' ou kon tambou
Tu sais que je suis plus raide que du bambouOu sav' mwen pli raid ki bambou

Bamboklat dans son hmm (hmm, hmmm)Bamboklat dans son hmm (hmm, hmmm)
Les filles se déhanchent, tu tiens bon, solide comme un foutre doux (hmm hmmm)Gyal dem a wine kasé kow an ka tchenbé'w solid fout' ou dou (hmm hmmm)
Mauvais garçon, inmin poum poum, y'a pas plus doux que ça, oui doudou (hmm, hmmm)Bad boy inmin poum poum, pani pli douss' ki sa oui doudou (hmm, hmmm)
Y'a pas de squelette, c'est vous seuls qui êtes numéro un et numéro deux (tchou) (hmm, hmmm)Pani piès skétèl sé vou sèl ki number one and number two (tchou) (hmm, hmmm)
Laisse-moi te bloquer, te coller comme un tatouKité mwen blokew koléw kon tattoo

Couplet numéro deuxCouplet number two
Que vois-je, que vois-je, ça bombé, ça lourdQue vois-je que vois-je sa bombé sa lou
Dans un legging serré qui fait plus de plis qu'une jupe courteAn legging séré ka vò pliss ki an jip' cout
T'es tellement douce, je suis hmm hmm tout deboutOu telman douss', an sé hmm hmm tou doubout'
Tu ne peux même pas tout donner, ces chiens là battent douxOu po ko meme ba tout', sé chien la ka bat' douss'
Je ne suis pas vulgaire, ça c'est des paroles d'amourMwen pa vulgaire, sa sé pawol lanmou
Mon cœur bat vite, mon cœur bat lourdTchè mwen ka bat' vite, tchè mwen ka bat' lou
Un putain de Xanax ne va pas me rendre mouPon fucking Xanax pa kay pé rann' mwen mou
Je suis plus dur que du bambouMan pli rèd ki bambou

Grande machine dans son hmm (hmm, hmmm)Big Machine dans son hmm (hmm, hmmm)
Les filles se déhanchent, tu tiens bon, solide comme un foutre doux (hmm hmmm)Gyal dem a wine kasé kow an ka tchenbé'w solid fout' ou dou (hmm hmmm)
Mauvais garçon, inmin poum poum, y'a pas plus doux que ça, oui doudou (hmm, hmmm)Bad boy inmin poum poum, pani pli douss' ki sa oui doudou (hmm, hmmm)
Y'a pas de squelette, c'est vous seuls qui êtes numéro un et numéro deux (tchou) (hmm, hmmm)Pani piès skétèl sé vou sèl ki number one and number two (tchou) (hmm, hmmm)
Laisse-moi te bloquer, te coller comme un tatouKité mwen blokéw koléw kon tattoo

Mauvaise fille inmin (hou)Bad gyal inmin (hou)
Tu te déhanches, je te suis comme Scooby-DooKasé kow an ka suiv vou kon scoubidoo
Je sens que t'as un beau gros minouAn ka santi ou ni an bel gros minou
Le genre de femme que tu ne peux pas trouver partoutLe genre de fanm ké ou pa ka jwènn' toupatou
Si tu ne peux pas lui donner, tu peux juste attendre qu'elle crie bouhSi ou pa ka bay li, ou pé jis' tann' kriyé bouh
Penche-toi, reste debout jusqu'au boutPanché kow an kay doubout jusqu'au bout
Ma tête te suit, gauche droite comme un hibouTèt mwen ka suiv ou, gauche droite kon hibou
Frappe tes fesses comme un tambourTapé fèss' ou kon tambou
Tu sais que je suis plus raide que du bambouOu sav' mwen pli raid ki bambou

Bamboklat dans son hmm (hmm, hmmm)Bamboklat dans son hmm (hmm, hmmm)
Les filles se déhanchent, tu tiens bon, solide comme un foutre doux (hmm hmmm)Gyal dem a wine kasé kow an ka tchenbé'w solid fout' ou dou (hmm hmmm)
Mauvais garçon, inmin poum poum, y'a pas plus doux que ça, oui doudou (hmm, hmmm)Bad boy inmin poum poum, pani pli douss' ki sa oui doudou (hmm, hmmm)
Y'a pas de squelette, c'est vous seuls qui êtes numéro un et numéro deux (hmm, hmmm)Pani piès skétèl sé vou sèl ki number one and number two (hmm, hmmm)
Laisse-moi te bloquer, te coller comme un tatouKité mwen blokew koléw kon tattoo

Mauvaise fille inmin (hmm hmmm)Bad gyal inmin (hmm hmmm)
(Hmm hmmm, hmm hmmm, hmm hmmm)(Hmm hmmm, hmm hmmm, hmm hmmm)
Grande machine dans son (ouh) (hmm hmmm)Big machine dans son (ouh) (hmm hmmm)
Ces filles de PalermeDem gyaldem mad a Palermo
Yow GuillermoYow Guillermo
Je me casseI'm out


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kalash y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección