Free Me

Free Me

Free Me

(Biggie on the track)(Biggie on the track)
Mister officerMister officer
Free me, it’s not meFree me, c'est pas moi
BomboclatBomboclat

Yo, they’re looking for proof to lock me up (lock me up, lock me up)Yo ka chèché prèv pou mété mwen in jail (in jail in jail)
The cops say I’m flying too high (sound effects)Police la di ké mwen ka fè twop zèl (bruitage)
Busted down the door, they say I have the right to a single callPété pòt'la maré mwen di mwen an ni dwa an sel appel
The judge needs to lock me up like a criminalJij'la bizwen fèmen mwen lajol kon kriminel
(Bomboclat)(Bomboclat)

Early morning, in front of the precinct, the dogs need to lock me upUit'é d'matin douvan la pòt brigad et chien yo bizwen lock me up
They decided I’m the one selling dopeYo désidé ké sé mwen ka vann dope
Searching, finding bullets and a GlockFouyé twouvé bal épi Glock
Show me a picture, I don’t know thatMontré mwen foto an pa konèt sa
You already know we don’t play aroundOu ja konèt nou mèm nou pa dè lance-ba
You don’t wanna talk, manOu pa lé palé gason
At night, you’ll get a lessonAy dòmi lannuit'la ké baw leson

Yo, they’re looking for proof to lock me up (lock me up, lock me up)Yo ka chèché prèv pou mété mwen in jail (in jail in jail)
The cops say I’m flying too high (sound effects)Police la di ké mwen ka fè twop zèl (bruitage)
Busted down the door, they say I have the right to a single callPété pòt'la maré mwen di mwen an ni dwa an sel appel
The judge needs to lock me up like a criminalJij'la bizwen fèmen mwen lajol kon kriminel

But on the third questioning, you’ll start talkingBon par contre twazyèm audition'la ou kèy palé
You don’t wanna talk, man, you’ll get caught up in thisOu pa lé palé gason ou kéy pri an sa
It’s been three days, I’m telling you, you don’t knowSa ka fè twa jou an ka di zot an pa sav
Why are we waiting for you on this call?Pou ki sa nou ka tann ou anlè ékout'la
Mr. Officer, maybe you’re hearing voicesMisié l'Opj pétèt sé vou ka tann vwa
We’ve been watching you for a long timeNou ka veyéw dépi longtime
Down by your house, we found guns and bulletsDésann bò kay ou nou twouvé fizi ek bal
You’re a dealer, giving us a hard timeOu sé trafikan ba nou yan dé tet
You’ll be out of here in a minuteOu kay soti la en mèt
Already, for you, it’s not like we’re playing aroundDéja pou yan an pa konet sa an pa ka lance-ba
My gun is my third armFizi mwen sé twazyèm bra mwen
Okay, man, I agree, I’ve got guns and bulletsOk man ka dakò sa man an ni fizi ek bal
But if cocaine doesn’t mess with meMè si kokayin pa anmerdé mwen
I’ll do what you gotta doAn ni fè sa zot ni a fè
Lady, you might be waiting, how many names?Madanm ou pé kay atann la ni konbyen nom
That’s a different storySa sé an dòt zafè
Watch out, maybe it’s him who’s giving you infoVéyé taw la pétèt sé li ki ka baw konn

Yo, they’re looking for proof to lock me upYo ka chèché prèv pou mété mwen in jail
The cops say my life’s too nicePolice la di ké mwen ka fè twop zèl
They’re spying on me, they say my life’s too goodEspioné mwen yo di lavi'm two bèl
I’m working hard, your mom’s a real jobAn patat manmanw an ka travay réyel
Babylon system wants to see me in jailSystèm Babylon lé wè mwen in jail
I know I’m talking too much rebel talkAn sav an ka palé twop pawol rébel
Reality, my friendReality my friend
Rude boy’s gotta surviveRude boy an ka survival
(Tell them)(Tell dem)

Yo, they’re looking for proof to lock me up (lock me up, lock me up)Yo ka chèché prèv pou mété mwen in jail (in jail in jail)
The cops say I’m flying too high (sound effects)Police la di ké mwen ka fè twop zèl (bruitage)
Busted down the door, they say I have the right to a single callPété pòt'la maré mwen di mwen an ni dwa an sel appel
The judge needs to lock me up like a criminalJij'la bizwen fèmen mwen lajol kon kriminel

Mister officerMister officer
Free me, it’s not me, it’s not himFree me, c'est pas moi, c'est pas lui
I’m not playing aroundAn pa ka lance-ba
Real nigga ain’t playing aroundReal nigga pa ka lance-ba
MwakaMwaka
Tchiip, even before the judge condemned meTchiip avan mem jijé yo ja kondané mwen
The judge is messed upJij'la kan fuck up
Free me, free all soldiers, free upFree me free tout soldja free up