Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 12

God Knows (feat. Mavado)

Kalash

Letra

Dios Sabe (feat. Mavado)

God Knows (feat. Mavado)

Mwaka boss, Gully God, Gully GodMwaka boss, Gully God, Gully God
Ouh, Stephen, ouhOuh, Stephen, ouh
No es maldad, síNot evil, yeah
Ayen pa ka fèt pou ayen (Dios sabe, hey)Ayen pa ka fèt pou ayen (God knows, hey)
Y ka véyé fô ba kô aw mwayen (Dios sabe)Y ka véyé fô ba kô aw mwayen (God knows)
HeyHey

Mandé papá la foss' pou rivé (jaja)Mandé papa la foss' pou rivé (haha)
Enemigos hacen todo para desviar (y eso tú dices)Ennemi ka fè tout' pou dérivé (and dat u say)
I ni an pa tchè nonm' ki palé nou fonctionn'I ni an pa tchè nonm' ki palé nou fonctionn'
I ni mwens' lov' i ni pliss gangI ni mwens' lov' i ni pliss gang
Chimin'an nou pran pani rigrèChimin'an nou pran pani rigrè
Dlo paka monté monn'Dlo paka monté monn'

Léssé dyab la paradé (sí)Léssé dyab la paradé (yeah)
No pueden entrar al paraísoYo pa ka rentré an paradis
Ouuuh, nuestra vida está jodidaOuuuh, la vi nou sakadé
Las sirenas cantan pero no debes mirar, síSirène ka chanté mé fô pa ou gadé, yeah
Cada noche hay dos millones que atrapan hombres, síChak swa ni dé million ka pran nonm, yeah
Dios me da la manoBondyé ka ba mwen lanmin

Nunca puedes dejar de luchar desde que naciste en la lucha (nacido en la lucha)You cyan neva stop fight from you born inna struggle (born inna struggle)
Nunca nací con cuchara de oro pero trabajo duro con la pala (trabajo duro)Neva born with a gold spoon but mi hustle hard with the shovel (hustle hard)
¿Qué carajos me puedes decir sobre mi vida? No es fácil (cuidado)What the fuck you cyan tell me bout my life, it ain't easy (watch out)
De nada a algo, no necesito que me creas (hablando en serio)From nothing to something we no need you for believe me (real talk)
Lo primero que necesito es a Dios, no necesito a nadie, escucha estoFirst thing me need God me no need nobody, listen this
Trabaja duro, sacrifica porque mis hijos necesitan a su papáWork hard, sacrifice cause mi kids dem need dem daddy
La gente es demasiado malvadaPeople too evil

Léssé dyab la paradé (sí)Léssé dyab la paradé (yeah)
No pueden entrar al paraísoYo pa ka rentré an paradis
Ouuuh, nuestra vida está jodidaOuuuh, la vi nou sakadé
Las sirenas cantan pero no debes mirar, síSirène ka chanté mé fô pa ou gadé, yeah
Cada noche hay dos millones que atrapan hombres, síChak swa ni dé million ka pran nonm, yeah
Dios me da la manoBondyé ka ba mwen lanmin
Gangsta de por vidaGangsta for life

No trabajo para el mal, Dios como ídoloAn pa ka travay ba evil, bondyé kon idole
Más poderoso que Steven SeagalPli puissant ki Steven Seagal
David es mi nombre, así que soy espiritualDavid mi name so me spiritual
Yo y el diablo no podríamos ser igualesMe and di devil couldn't equal
Me mantengo fiel y debo enfrentar la muerte, síMwen rété fidèle é fô douvan lanmô, yeah
Estoy orando con fervorAn ka priyé maladman
Mira ahoraWatch now
Jah es mi rey, trueno y relámpagoJah a mi king, thunder and lightning
No pueden golpear por detrás, no es bromaYo paka bat' dèyè, pa djokô
Debemos quedarnos fuertes, mi genteFô rété fo my people
Jah sabe cómo esJah know a so it go
Jah sabe cómo esJah know a so it go
Gully GodGully God

Léssé dyab la paradé (sí)Léssé dyab la paradé (yeah)
No pueden entrar al paraíso (sí)Yo pa ka rentré an paradis (yeah)
Ouuuh, nuestra vida está jodida (jodida)Ouuuh, la vi nou sakadé (sakadé)
Las sirenas cantan pero no debes mirar (no mires)Sirène ka chanté mé fô pa ou gadé (pa gadééé)
Cada noche hay dos millones que atrapan hombres (no mires)Chak swa ni dé million ka pran nonm (pa gadééé)
Dios me da la manoBondyé ka ba mwen lanmin
Léssé dyab la paradé (sí)Léssé dyab la paradé (yeah)
No pueden entrar al paraísoYo pa ka rantré an paradis
Ouuuh, nuestra vida está jodida (sí)Ouuuh, la vi nou sakadé (yeah)
Las sirenas cantan pero no debes mirar, síSirène ka chanté mé fô pa ou gadé, yeah
Cada noche hay dos millones que atrapan hombres, síChak swa ni dé million ka pran nonm, yeah
Madinina, GwadaMadinina, Gwada
Dios me da la manoBondyé ka ba mwen lanmin
Gangsta de por vidaGansta for life

Gracias DiosThank you God
Eres mi todo, (Gully God)You are my everything, (Gully God)
Ouuuh (sí)Ouuuh (yeah)
Incluso en el sufrimiento, no puedo dejarte, papá, nuncaMême adan on soufrans', man paka ladjé lanminw papa, never
Esta vida es intensa, y mira la fe que se sostiene en todos los sentidosLa vi tala intense, é gadé la fwa tchébé an tout' sens
Enfermo, sí, hombreSick, yeah man


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kalash y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección