Sound System (feat. Taïro & Admiral T)

Soundsystem (feat. Taïro & Admiral T)

Sound System (feat. Taïro & Admiral T)

Gib mir etwas Hennessy, ich geh' ab im SoundsystemGive some Hennessy, j'm'arrache en sound système
Ich spüre, heute Abend ist es soweit!Je sens qu'se soir c'est la bonne!
Rauchwolke, SonderkonvoiNuage de fumée convoi exceptionnel
Alles ist unter Kontrolle!Tout est sous contrôle!
Meine Augen sind rot, ich seh' das Leben in RotMes yeux sont red, je vois la vie en red
Meine Augen sind rot, ich seh' das Leben in RotMes yeux sont red, je vois la vie en red
Die müssen rennen! Es läuft, die müssen rennenDem a fi run! Ça joue le dem a fi run
Ein Champion, so sag ich: Ja, gut gemacht!A champion so mi seh: Yeah well done!
Die müssen rennen! Es läuft, die müssen rennenDem a fi run! Ça joue le dem a fi run
Ein Champion, so sag ich: Ja, gut gemacht!A champion so mi seh: Yeah well done!
So sag ichSo mi seh
Die Vibes bringen mich auf High LevelLa vybz m'met High Level
Mädchen ist so echt in ihrer Reggae-LeggingsGyal is so real dans son leggin reggae
Lass eine Menge Raketen los, ich bin schon highLâche un tas de missiles j'suis déjà foncedé
Die beste Form von Magnum, sie haben gerade gespielt!La meilleure forme de Magnum ils viennent de jouer!
Werd'n die Polizei rufen für Mayday!Will dem call police fa mayday!
Der Raum brennt und das Blech wird nachgeben!La salle s'enflamme et la tôle va céder!
Stell dir vor, was in unseren Reggae-Partys passiert!Imagine c'qui s'passe dans nos Reggae Party!
Weder Angst noch Schmerz, der Start ist gesichert!Ni de peur, ni de mal décollage assuré!

So sag ichSo mi seh
Woyo, woyo-yo-yoWoyo, woyo-yo-yo
Woyo, wo-lolo-yo-yo yagayoWoyo, wo-lolo-yo-yo yagayo
Woyo, woyo-yo-yoWoyo, woyo-yo-yo
Woyo, wo-lolo-yo-yo yagayoWoyo, wo-lolo-yo-yo yagayo

Wir sind angekommen im SoundsystemMi nou rivé an sound System
Kalash Admiral, kein ProblemKalash Admiral woy problem
Selektor, gib mir das MikrofonSélecta gimme di microphone
Ghetto-Jugend, Hauptsache nach oben!Ghetto youth main anlè!
Wohoohoo!Wohoohoo!
Los, es ist Soundsystem-ZeitAlé la sé sound system time
Alle sind highTout le monde est high
Kein Platz für KämpfePa tini pon fight
Gib mir den Sound, böser JungeGimme di sound bad bwoy
Die Platten knallen wie ErbsenDe pli'n ka pete kou grenn ay
Bourg, ti ni boom bye byeBourg ti ni boom bye bye
Während die Platten sich drehenTou pandan k'anlè le disque ka wine
Muss ich ständig pull up, pull up, pull up jede MinuteObligé de pull up, pull up, pull up chaque minute
Muss ich ständig pull up, pull up, pull up ohne LimitObligé de pull up, pull up, pull up sans limite
Muss ich ständig pull up, pull up, pull up, weil wir es killenObligé de pull up, pull up, pull up paskè nou ka kill it
Ja, wir killen es (kill it) Wie fühlst du es?Ouai nou ka kill it (kill it) How you fell it?
Admiral T, Kalash: Die EliteAdmiral T, Kalash: L'élite
Salé und Mimmick, Gimmick, Guadeloupe, MartiniqueSalé épi mimmick, gimmick, gwada, matinik
Flow-low-low-low-low, was für ein UnikatFlow-low-low-low-low Ki inik
Eifersüchtig in PanikJaloux en panique
Von Frauen, die uns cynisch machenDe fanm aw nou ka rete cynique
Huh-huh, das ist natürlich, nicht chemischHuh-huh tala natirel pa chimik
Nicht chemisch, bei den Leuten bleibt nichts statischPa chimik, Pon moun pé pa rété statik
Wir haben eine Menge Jahre Erfahrung (Hey)Nou ni on paket lanné pratik (Hey)
Wir fühlen uns nicht müdeNou pa ka santi fatig
Engagierte Texte für das informierte Publikum-I-I-ILyrics angagé ba public averti-I-I-I
Mit Technik, eklektischÉpi tèknik, éclektik
Überrasche die SkeptikerSurprendre les plus septiques

Ich höre Alala Kugeln, Kugeln, PolizeiJ'entends des Alala bullet-let, bullet-let, poli-lice
Nein, nein, keine Panik, das ist nur dasNon non ne paniques pas ce n'est que le
Es ist der Staat, der mich drängt, es sind die Leute im Herzen des FeuersC'est l'état qui m'nique, c'est le people au coeur du more fire
Es gibt welche, die mili-li-lite jede MinuteY'en a qui mili-li-lite chaque minu-nu-nute
Zünden dynamische Bongs an, mi-ni-niteAllument des bédos dynami-ni-nite, mi-ni-nite
Und ich fühle, fühle, fühle, so echtAnd I feel-eel-eel, feel-eel-eel, so real-eal-eal
So echt, so echt, so echtSo real-eal-eal, so real-eal-eal
Ich bin nicht dumm, ich kill, kill, killJ'suis pas débile-ile-ile-ile-ile, je kill-ill-ill-ill-ill
Ziel auf die Meile, verliere nicht meinen FadenVisant le mile-ile-ile-ile-ile, perds pas mon fil-il-il-il-il
Ruhig, ich sprenge die MineTranquille-ille-ille-ille-ille, j'explose la mine-ine-ine-ine-ine
Ein Wimpernschlag reicht, um die ganzeUn battement de cil-il-il-il-il suffit pour alerter toute
Stadt zu alarmieren, die Stadt, die Stadt, die StadtLa ville-ille-ille, la ville-ille-ille, la ville-ille-ille

Und ich höreEt j'entend
Woyo, woyo-yo-yoWoyo, woyo-yo-yo
Woyo, wo-lolo-yo-yo yagayoWoyo, wo-lolo-yo-yo yagayo
Woyo, woyo-yo-yoWoyo, woyo-yo-yo
Woyo, wo-lolo-yo-yo yagayoWoyo, wo-lolo-yo-yo yagayo

Eingestiegen in die Merc, ich zieh' schon an meinem TchalisInstaller dans la merco, j'tire déjà sur mon tchalis
Hohe Fenster, um die Polizei zu vermeidenFenêtres hautes pour éviter la police
Begleitet vom Flow und gib mir einen KomplizenAccompagner du flow et donne-moi un complice
Das Soundsystem ist kein Ego-DingLe sound system c'est pas un truc d’égoïste
[?][?]

Woyo, woyo-yo-yoWoyo, woyo-yo-yo
Woyo, wo-lolo-yo-yo yagayoWoyo, wo-lolo-yo-yo yagayo
Woyo, woyo-yo-yoWoyo, woyo-yo-yo
Woyo, wo-lolo-yo-yo yagayoWoyo, wo-lolo-yo-yo yagayo