Sadece

Juste

Sadece

Lit videYatak boş
Chambre videOda boş
Maison videEv boş

La lumière qui frappe les mursDuvarlara vuran ışık
L'obscurité sur mon visageYüzümde karanlık

Encore toi ? Comme un jour de fête qui arriveYine mi sen? Bayram günü gibi gelen
Je n'ai pas pu fuir, les cendres sont encore chaudesKaçamadım külleri hala sıcak
Un piège qui arrête mon cœur et me fait disparaître, ça arriveKalbimi durdurup kaybolan bir tuzak, oluyor
Chaque rueHer sokak

Je n'ai rien demandéHiçbir şey istemedim
Ni litNe yatak
Ni chambreNe oda
Ni maisonNe de ev
Laisse tout, aime-moi justeSen de bırak her şeyi sadece beni sev

Tes genoux sur mes genoux, mes mains autour de ton couDizlerimde dizlerin, boynunda ellerim
Comme si je m'étouffais encore chaque nuit, chaque nuitBoğulur gibi yeniden her gece her gece
On doit être naturels, mon amourDoğalım mı sevgilim
On doit être naturels, mon amourDoğalım mı sevgilim
On doit être naturels, mon amourDoğalım mı sevgilim

En diminuant, en diminuant derrière les portesAzalırken, azalırken kapılar ardında
J'avais en fait oublié les moments où je fuyaisKaçtığım zamanlar boşvermiştim aslında
Mes châteaux de sable s'effondrent un par un devant toiYıkılırken kumdan kalelerim birer birer karşında
Je suis comme un héros dont l'armure est rouilléeZırhı paslanmış bir kahraman gibiyim
Je n'ai rien demandéHiç bir şey istemedim

Ni litNe yatak
Ni chambreNe oda
Ni maisonNe de ev
Laisse tout, aime-moi justeSen de bırak her şeyi sadece beni sev
Tes genoux sur mes genoux, mes mains autour de ton couDizlerimde dizlerin, boynunda ellerim
Comme si je m'étouffais encore chaque nuit, chaque nuitBoğulur gibi yeniden her gece her gece
On doit être naturels, mon amourDoğalım mı sevgilim
On doit être naturels, mon amourDoğalım mı sevgilim
On doit être naturels, mon amourDoğalım mı sevgilim

Je n'ai rien demandéHiçbir şey istemedim
Ni litNe yatak
Ni chambreNe oda
Ni maisonNe de ev
Laisse tout, aime-moi justeSen de bırak her şeyi sadece beni sev