Traducción generada automáticamente

Matatan (remix) (part. ECKO, Cazzu, Brray, Alan Gomez y DJ TAO)
Kaleb Di Masi
Matatan (remix) (feat. ECKO, Cazzu, Brray, Alan Gomez et DJ TAO)
Matatan (remix) (part. ECKO, Cazzu, Brray, Alan Gomez y DJ TAO)
C'est le putain de remix (sheesh)Este es el motherfucking remix (sheesh)
Matatán, double avec le ra-ka-táMatatán, doblete con el ra-ka-tá
Un fantasmami plakata (rra)Un fantasmami plakata (rra)
Ça te rentre dans le chacatá (sheesh)Te entra en chacatá (sheesh)
Problèmes, pas de blablaProblema', no hay plática
C'est bien chargé la plastiqueEstá fuleteá' la plástica
Juanka, La ProblematikaJuanka, La Problematika
Sympa et je lui envoie la totica (¡prra!)Simpática y yo le mando la totica (¡prra!)
Quand la fête commence, je fais toujours exploser (e-e-ey)Cuando llega el party, siempre hago que explote (e-e-ey)
Que les yeux ne se voient pasQue los ojo' no se noten
S'il y a du soleil, on va au bateau, un lingot au cou (ey)Si hay Sol, vamos pa'l bote, en el cuello un lingote (ey)
Elle veut mes chaînes (accrochées à son décolleté)Ella quiere mis cadena' (va colga'o en su escote)
Personne ne fait ce que je faisNadie hace lo que hago yo
Ce n'est pas de la cumbia, c'est du re turrónEsto no es cumbia, esto es re turrón
Envoie la mèche, je vais à la MechaMándale mecha que en la Mecha voy
La voiture au sol avec son gros cadenasEl auto al piso con su cadenón
Ces gile' ne s'impliquent pasEsto' gile' no le meten
Ils n'ont pas d'égal à bouger le roqueteNo tienen pare' moviendo el roquete
On me propose mille contrats, mais la teca ne vient pasMe ofrecen mil contrato', pero la teca no viene
Ils copient la chorégraphie, se font passer pour des délinquantsNos copian la coreografía, se hacen los delincuente'
S'ils n'ont des balles que quand on n'est pas en faceSi solo tienen balas cuando no estamo' de frente
Ra-ta-ta, je ne me fais pas tuer, je suis le matatánRa-ta-ta, a mí no me matan, soy el matatán
Et ta wacha descend avec le placata, rakataY tu wacha baja con el placata, rakata
Et je l'ai en quatre comme un animal, désacatéeY la tengo en cuatro como un animal, desacatá'
Avec ce cul, je fais tra-tra-tra (Cazzu, baby)Con ese culo peco, le doy tra-tra-tra (Cazzu, baby)
Et prends-moi plus fort, papi, que ça se sente bienY agárrame más duro, papi, que se sienta fuerte
Fais-moi croire que tu es un turro, wacho, bien délinquantMe ceba que sea' turro, wacho, bien delincuente
Tant qu'ils faisaient les durs, je les ai en prétendantsTanto que se hacían, lo' tengo de pretendiente'
Je suis devenue plus sexy et plusieurs se sont repenti-te-teMe puse más buena y más de uno se arrepiente-te-te
Regarde tout ce que j'ai amenéMira todo lo que traje
Descends plus bas pour que tu découvres mon nouveau tatouageBaja más pa' que conozcas mi nuevo tatuaje
Mets-moi de dos et mets-toi en mode espionnagePoneme de espalda y ponete modo espionaje
Que ça fasse mal et tu trouves ce culQue me duela fuerte y te encontrás este culo
Ra-pa-pa-pam, tra-ca-ta-ca-ta-ca, plus fortRa-pa-pa-pam, tra-ca-ta-ca-ta-ca, más duro
Il veut donner et je ne vais pas dire non, fortLo quiere dar y no me voy a negar, duro
On va pécher sous la tente, car on est dans le noirVamo' a pecar con carpa que estamo' en lo oscuro
Si ça chauffe cette nuit, je veux que tu me donnesSi pinta esta noche quiero que me de'
Ra-ta-ta, je ne me fais pas tuer, je suis le matatánRa-ta-ta, a mí no me matan, soy el matatán
Et ta wacha descend avec le placata, rakataY tu wacha baja con el placata, rakata
Et je l'ai en quatre comme un animal, désacatéeY la tengo en cuatro como un animal, desacatá'
Avec ce cul, je fais tra-tra-tra (prr)Con ese culo peco, le doy tra-tra-tra (prr)
Gile' multiplié par milleGile' multiplica'o por mil
Le shérif te couvre, qu'est-ce que tu vas dire ? (Nah)Te baquea el alguacil, ¿qué me va' a decir? (Nah)
La wacha vient du Brésil (wuh)La wacha es de Brasil (wuh)
Quelle classe, elle a amené la pill (tra)Qué piola, trajo la pill (tra)
Je sais que c'est pour mourir, Jamaica and chill (sheesh)Ya sé que es pa' morir, Jamaica and chill (sheesh)
Wachi-Wachiturro, le tien c'est du photocopie (ey)Wachi-Wachiturro, lo tuyo es fotocopy (ey)
Et tu es resté pour le floppy, car je mange tout, pas d'opi'Y te quedaste pa' lo floppy, que yo como to', no hay opi'
Tout ce que je fume est exotiqueTo' lo que fumo es exotic
Classique, à la PavarottiClásico, a lo Pavarotti
Avec les popi, avec les gotiCon la' popi, con la' goti
Zion et Lennox, la yal je l'ai en moti (ah)Zion y Lennox, a la yal la tengo moti (ah)
Ça me sort easy même dans ma pire criseEsto me sale easy hasta en mi peor crísi'
Pour vous c'est difficile, qu'ils arrêtent ce missile (nah)Pa' ustede' e difícil, que paren este mísil (nah)
Matatán comme Wisin, ne regardez pas les piercingsMatatán como Wisin, no miren lo' piercing
Si je veux acheter ta pute, mais en leasing (sheesh)Si quiero comprar tu puta, pero en leasing (sheesh)
Et si elle se met en quatre, je lui donne le paquet-queteY si se pone en cuatro yo le doy el paquete-quete
Bouge-toi, son cul-culMovete-vete, su ojete-jete
Boquete-quete, les gens, gensBoquete-quete, la gente, gente
Tous les hater, hater, courrez-rreteTo'a hater, hater, correte-rrete
Car mon moment est arrivé (E-E-E-ECKO)Que llegó mi momento (E-E-E-ECKO)
Personne ne fait ce que je faisNad-Nadie hace lo que hago yo
Ce n'est pas de la cumbia, c'est du re turrón (¡wuh!)Esto no es cumbia, esto es re turrón (¡wuh!)
Les années passent, mais je suis toujours là (ey)Pasan los año', pero siempre estoy (ey)
Invincible à la Floyd (¡rra!)Invicto a lo Floyd (¡rra!)
Si ces gile' ne s'impliquent pasSi esto' gile' no le meten
Je fais des tickets depuis mes dix-sept ansYo hago ticket' desde los diecisiete
Éduquez-vous pour qu'ils respectentEdúquense pa' que respeten
La famille à jour, les comptes à jourLa familia al día, las cuentas al día
Et tout ce que je frime porte ma signatureY to' lo que fronteo lleva firma mía
Turraka dans les Billboard (ja), la turraca dans mon lit (oui)Turraka en lo' Billboard (ja), la turraca en mi cama (sí)
Partout avec les potes, ceux qui bougent la branche (¡wuh, wuh!)A todo' lao' con lo' pana', lo' que mueven la rama (¡wuh, wuh!)
Le petit ami est jaloux, toutes les nuits il l'appelleEl novio está celoso, toa' la' noche' la llama
Et elle qui répond pendant qu'elle me le suce (ay)Y ella que le contesta mientra' que me lo mama (ay)
Je fais des économies pour la Corvette, mais sans costume ni cravateEstoy juntando pa'l Corvette, pero sin saco y corbata
L'argent arrive, j'ai des infos que ta chatte m'aime (ajá)Llegó plata, tengo data de que le gusté a tu gata (ajá)
Sur ma photo, elle se tue (oui), une sataEn mi foto ella se mata (sí), una sata
Elle se déchaîne (ja) quand elle fume de la plante et se défonce (ECKO)Se desata (ja) cuando fuma de la planta y se arrebata (ECKO)
Ouais-ouais-ouais-ouaisYeah-yeah-yeah-yeah
BrrayBrray
Kaleb Di Masi, babyKaleb Di Masi, baby
Les vrais, tu sais déjà, babyLo' verdadero' ya tú sabe', baby
AlanAlan
Ey, yo', CazzuEy, yo', Cazzu
E-E-E—E-E-E—
Les vrais fils de pute, babyLo' verdadero' hijo' de la gran puta, baby
TAO (squad)TAO (squad)
(Musique de l'espace)(Space Music)
Je ne me fais pas tuer, je suis le matatánA mí no me matan, soy el matatán
Je ne me fais pas tuer, je suis le matatán, ahA mí no me matan, soy el matatán, ah



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kaleb Di Masi y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: