Homem No Futuro

Hombre En El Futuro

Homem No Futuro

Desperté sin saber, cuando vi ya era tardeAcordei sem saber quando vi já era tarde
No sentí tu mano en mi pechoNão senti sua mão no meu peito
Tu pierna en la mía y la voz de pereza diciendo buen díaSua perna na minha e a voz de preguiça dizendo bom dia
En el amanecer perfectoNo amanhecer perfeito

Tu ausencia aún me trae tu presenciaA sua ausência ainda me traz tua presença
En mi ausencia, la presencia es desesperoNa minha ausência a presença é o desespero
Cajones, espejos, ropa y retratosGavetas, espelhos, roupas e retratos
Es todo lo que queda ante mis ojos, en un pasadoÉ tudo que resta em meus olhos, num passado
Para que tú vivas másPra você viver mais

Y ver el sol ponerse, cantar en la carreteraE ver o sol se pôr, cantar na estrada
Y bailar los hermosos pasos de nuestra historiaE dançar os passos lindos da nossa história
Vivo el día a día en el que tú vives dentro de míVivo o cotidiano em que você mora dentro de mim

Soy un hombre del futuro pidiendo que no entres en ese auto, por favorSou um homem do futuro pedindo que não entre nesse carro por favor
No dobles en esa esquina, no mires a la chica que te saludóNão vire aquela esquina, não olhe na menina que te acenou
A 110 por hora en sentido contrario, alguien te llevó contra el vientoA 110 por hora pela contramão alguém te carregou de encontro ao vento
Pido que te quedes de pie en la puerta, un momento mirando esa lluviaPeço que fique em pé na porta, um momento olhando aquela chuva
En la línea del tiempo que te llevóNa linha do tempo que te levou