Ando Por Los Suelos

Ik Loop Over De Grond

Ando Por Los Suelos

Ik loop over de grondAndo por los suelos
Sinds ik je niet meer kan zienDesde que no te puedo ver
Ik val bijna van de bottenMe estoy quedando en los huesos
En ik beloof je, het is niet voor de lolY te prometo no es por placer
Je zei dat je nooit meer terug zou komenDijiste que no volverías más
Ik heb de nummers bewaardTe he guardado las canciones
Die ik je wilde opdragenQue te quería dedicar
Ik heb geen harten meer overYa no me quedan corazones
Om je te geven omdatPara darte porque

Zou jij het voor mij doen?¿Tú lo harías por mí?
Ik geloof het nietNo lo creo
Altijd zo zijn, doet ons geen goedSiempre estar así, nos hace mal
Je wilt niet herinnerenNo quieres recordar
Toen we 's nachts danstenCuando bailábamos las noches
De dansvloer waren de straten van MadridLa pista eran las calles de Madrid
Twee verloren in de auto’sDos perdidos en los coches
En nu klinken die nummers naar jouY ahora esas canciones suenan a ti
Ik keek naar je om je te bewarenTe miraba pa' guardarte
Wist dat je zou gaanSabía que ibas a ir
Op zoek naar een andere liefdeEn busca de otro amor
De mijne was niet goedEl mío no era bien
Wat een rotgevoel zonder jouQue mal estar sin ti

Zeg me, waarom ben je zo alleen?Dime, ¿por qué estás tan sola?
Als je iedereen gek maaktSi a cualquiera vuelves loco
Met dat gekke hoofd (met dat gekke hoofd)Con esa cabeza loca (con esa cabeza loca)

Zou jij het voor mij doen?¿Tú lo harías por mí?
Ik geloof het nietNo lo creo
Altijd zo zijn, doet ons geen goedSiempre estar así, nos hace mal
Je wilt niet herinnerenNo quieres recordar
Toen we 's nachts danstenCuando bailábamos las noches
De dansvloer waren de straten van MadridLa pista eran las calles de Madrid
Twee verloren in de auto’sDos perdidos en los coches
En nu klinken die nummers naar jouY ahora esas canciones suenan a ti
Ik keek naar je om je te bewarenTe miraba pa' guardarte
Wist dat je zou gaanSabía que ibas a ir
Op zoek naar een andere liefdeEn busca de otro amor
De mijne was niet goedEl mío no era bien
Wat een rotgevoel zonder jou (wat een rotgevoel zonder jou)Que mal estar sin ti (que mal estar sin ti)

Altijd ben ik degene die op je wachtSiempre soy yo quien te espera
Laten we het de moeite waard makenHagamos que valga la pena
Zei het zingend in een barDijimos cantando en un bar
Als ik je wil, ga je wegCuando te quiero te vas
Zeg me waar je bentDime dónde estás
De deur open voor als je wilt binnenkomenLa puerta abierta por si quieres entrar
Maanden zonder praten, een laatste dansMeses sin hablar, un último bailar
De eerste verjaardag zonder je te feliciterenEl primer cumpleaños sin felicitarte

Toen we danstenCuando bailábamos
De nachtenLas noches
De dansvloer waren de straten van MadridLa pista eran las calles de Madrid
Verloren in de auto’s, en nu klinken die nummers naar jouPerdidos en los coches, y ahora esas canciones suenan a ti

Toen we 's nachts danstenCuando bailábamos las noches
De dansvloer waren de straten van MadridLa pista eran las calles de Madrid
Twee verloren in de auto’sDos perdidos en los coches
En nu klinken die nummers naar jouY ahora esas canciones suenan a ti
Ik keek naar je om je te bewarenTe miraba pa' guardarte
Wist dat je zou gaan, op zoek naar een andere liefdeSabía que ibas a ir, en busca de otro amor
De mijne was niet goedEl mío no era bien
Wat een rotgevoel zonder jouQue mal estar sin ti

Een andere liefde vindenEncontrar otro amor
We deden elkaar geen goedNo nos hacíamos bien
Zonder jou en jij zonder mijSin ti y tú sin mí