Donde Siempre He Estado

Waar Ik Altijd Ben Geweest

Donde Siempre He Estado

Ik dacht er niet over na toen ik sprongNo lo pensé al saltar
En nu doet het pijn om je zo te willenY ahora me duele de quererte tanto
Altijd raak ik weer verstriktSiempre me vuelvo a enredar
Je weet niet hoeveelNo sabes cuanto

Ik zou zo ver van hier vliegenYo volaría tan lejos de aquí
Als je het vraagt, breek ik de lucht voor jeSi lo pides yo te parto el cielo
Ik zou de wereld voor jou in brand stekenQuemaría el mundo por ti
Ook al ben ik bang voor het vuurAunque le tenga miedo al fuego

Ik wil geen afscheid, geen vaarwelNo quiero un adiós, ni despedidas
Ik wil altijd blijvenQuiero quedarme siempre
Altijd als je het vraagtSiempre que me lo pidas

En alleen jij en ikY solo tú y yo
Met z'n tweeënLos dos
En dat de dagen blijven verstrijkenY que los días sigan pasando
In jouw kamer, mijn liefdeEn tu habitación, mi amor
En niet denken aan waar en tot wanneerY no pensar ni dónde y hasta cuando
Ik haat het als je moet vertrekkenOdio cuando tienes que marcharte
Deze zaal blijft leeg achterSe queda vacío este salón
Blijf een leven en nog een middagQuédate una vida y esta tarde
Ik, blijf waar ik altijd ben geweestYo, me quedo donde siempre he estado

Als de dag komt dat de wereld eindigtSi llega el día en el que el mundo acabe
Zou je me vinden terwijl ik naar je moedervlekken kijkMe encontrarían viendo tus lunares
Achtergrondmuziek die populair wasDe fondo temas que eran populares
En nu niet meer isY ahora ya no lo son

Ik wil jouw zomer zijn elke januariQuiero ser tu verano cada enero
Want de kou brandt ook en het ijsQue el frío también quema y el hielo
Je bent er niet en deze vlucht stijgt niet opNo estás y no despega este vuelo
Zou meters boven de grond blijvenSe quedaría a metros del suelo

En alleen jij en ikY solo tú y yo
Met z'n tweeënLos dos
En dat de dagen blijven verstrijkenY que los días sigan pasando
In jouw kamer, mijn liefdeEn tu habitación, mi amor
En niet denken aan waar en tot wanneerY no pensar ni dónde y hasta cuando
Ik haat het als je moet vertrekkenOdio cuando tienes que marcharte
Deze zaal blijft koud achterSe queda vacío este salón
Blijf dit leven en nog een tijdjeQuédate esta vida y un rato más
Ik, blijf waar ik altijd ben geweestYo, me quedo donde siempre he estado

En als je gaat, blijf ik in de stormY si te vas me quedo en la tormenta
En de wereld zou niet zo brandenY el mundo ya no quemaría así
De maan zou niet zoveel draaienLa Luna ya no daría tantas vueltas
Zou niet hieromheen draaienNo las daría alrededor de aquí
Dus blijf dichterbijAsí que quédate más cerca
Op millimeters van mijA milímetros de mí

Want elke keer als je weggaatEs que cada vez que tú te alejas
Laat je me meer met de herinnering aan jouMás me dejas el recuerdo de ti
Dat heb ik nu wel duidelijkQue ya lo tengo claro

Alleen jij en ikSolo tú y yo
Met z'n tweeënLos dos
En dat de dagen blijven verstrijkenY que los días sigan pasando
In jouw kamer, mijn liefdeEn tu habitación, mi amor
En niet denken aan waar en tot wanneerY no pensar ni dónde y hasta cuándo
Ik haat het als je moet vertrekkenOdio cuando tienes que marcharte
Deze zaal is koud geblevenSe ha quedado frío este salón
Blijf dit leven en nog een tijdjeQuédate esta vida y un rato más
Ik, blijf waar ik altijd ben geweestYo, me quedo donde siempre he estado