A Ser El Novio Tuyo

Jouw Vriendje Worden

A Ser El Novio Tuyo

Ik had niet de bedoeling om je te laten vallen,Yo no pretendia enamorarte,
op de dag dat je vriend je aan me voorstelde.el dia en que nos presento tu novio.
Uit respect hield ik mijn mond,Por respeto tocaba callarme,
want ik was ook niet alleen.pues tampoco me encontraba solo.
En daarna hoorde ik niets meer van je,Y despues no supe de tu vida,
die nacht werd een herinnering.esa noche se volvio un recuerdo.
Je kwam terug, verdrietig en verward,Regresaste triste y confundida,
destiny had alles veranderd.el destino habia cambiado todo.

Het was het mooiste moment van mijn leven,Fue el momento mas hermoso de mi vida,
vanaf kind was jij het meisje van mijn dromen,desde niño eras la chica que soñaba,
en vandaag is het werkelijkheid.y hoy se cumplio.
Nu zal ik schreeuwen dat jij mijn geliefde bent,Ahora gritaré que eres mi consentida,
want niets in deze wereldque nome importa mas nada en este mundo
is belangrijker dan jouw liefde.solo tu amor.
Ik weet dat velen een schuldige zoeken,Se que muchos buscan un culpable,
maar hierin regeert het hart... ooonnnpero en esto manda el corazon...ooonnn

(CORO)(CORO)
Jouw vriendje worden, daar kom ik voor,A ser el novio tuyo yo vengo,
jou de mijne maken, mijn schat,a ser el dueño tuyo mi cielo,
want ik zweer je dat ik in jou heb gevonden wat ik zocht.por que te juro que en ti yo he encontrado lo que habia buscado.
Jouw vriendje worden, mijn schat,A ser el novio tuyo mi cielo,
jou de mijne maken, daar kom ik voor,a ser el dueño tuyo yo vengo,
want ik zweer je dat ik in jou heb gevondenpor que te juro que en ti me he encontrado
wat ik zocht..lo que habia buscado..

Ik weet goed dat ik mijn fouten heb en misschien is jou liefhebben er één van,Yo se bien que tengo mis errores y de pronto amarte sea uno,
maar waar harten heersen,pero donde mandan corazones
weet ik dat er geen enkele regeert.se muy bien que no manda ninguno.
Ik zal proberen niet te veel aan je te denken tot je besluit me te vereren,Trataré de no pensarte tanto hasta que decidas adorarme,
want hoe meer ik aan je denk, hoe meer ik je mis,por que entre mas te pienso te extraño,
en dat begint me te kwellen.y eso es lo que empieza a atormentarme.

Alles wat gebeurt, is omdat God het wil,Todo lo que pasa es por que Dios lo quiere,
en ik weet dat je niet op mijn pad bent gekomeny se que no te has cruzado en mi camino
omdat het zo moest zijn.por que si.
Ik word niet moe van je te willen en van je te willen,No me canso de quererte y de quererte,
en daarom zul je altijd bij me zijn tot het einde.y por eso siempre vas a estar conmigo hasta el fin.
Met één kus van jou zou het genoeg zijn,Con un beso tuyo bastaria,
om deze liefde kracht te geven...para darle fuerzas a este amor...