Culpable de Tu Amor

Guilty of Your Love

Culpable de Tu Amor

Today I think of you a little more than usualHoy te pienso un poco mas de lo normal
Maybe because there is a little more love in meSerá porque hay un tanto mas de amor en mi
Or maybe it's unbearable to miss you next to meO será que se me hace insoportable el extrañarte junto a mi
Today I will place God as a witness to this sincere loveHoy colocaré a Dios de testigo de este sincero amor
Because only He and I know it's for youPorque solo él y yo sabemos que es por ti
That now I am so happyQue ahora soy tan feliz

I will turn my nights into songsVoy a convertir mis noches en canciones
That will let the world know how much this young man loves youQue harán saber al mundo cuanto te ama este joven
Who only thinks of pleasing you in everything you wantQue solo piensa en complacerte en todo lo que quieras
Softly I turn twice in my bedSuavemente doy 2 vueltas en mi cama
Thinking of the caresses that my mind holdsPensando en las caricias que en mi mente guarda
From that afternoon when you used to give me all your loveDe aquella tarde en que todo tu amor solías brindarme
And now I need a kiss and a million hugsY ya necesito de un beso y de un millón de abrazos
To release the fire that is burning me nowQue hagan salir el fuego que ahora me está quemando
I will turn my songs into nightsVoy a convertir en noches mis canciones
That will let the world know how much this young man loves youQue harán saber al mundo cuanto te ama este joven
And how he only thinks of pleasing you in everything you wantY que tan solo piensa en complacerte en todo lo que quieras

I am guilty that you feel so much loveSoy culpable de que sientas tanto amor
Because with my details I made you fall in lovePorque con mis detalles yo te enamoré
Never fear because you are loved back, I always showed youNunca temas porque eres correspondida yo siempre te lo demostré
A tear runs down my face, it must be the lonelinessUna lágrima corre en mi rostro será la soledad
That wanted to show that you are not with meQue quiso reflejar que no estas junto a mi
I need you hereTe necesito aquí
I will convince you that today I love you moreVoy a convencerte que hoy te quiero más
Your loneliness kills meMe mata la presencia de tu sole-dad
Kisses and hugs that we shared step by stepBesos y abrazos que compartimos juntos paso a paso
Come on, I want to be with you soonVen por Dios que pronto quiero estar contigo
Living the moments we have already livedViviendo los momentos que ya hemos vivido
I just tell youSolo te digo
I feel a love like never beforeSiento un amor que nunca había sentido
Yesterday I asked the moon, how much time is leftAyer le pregunté a la luna, qué cuánto tiempo falta
She remained silent, left and turned her backElla se hizo la muda, se fue y me dió la espalda

I will turn my nights into songsVoy a convertir mis noches en canciones
That will let the world know how much this young man loves youQue harán saber al mundo cuanto te ama este joven
Who only thinks of pleasing you in everything you wantQue solo piensa en complacerte en todo lo que quieras
Softly I turn twice in my bedSuavemente doy 2 vueltas en mi cama
Thinking of the caresses that my mind holdsPensando en las caricias que en mi mente guarda
From that afternoon when you used to give me all your loveDe aquella tarde en que todo tu amor solías brindarme
I will turn my nights into songsVoy a convertir mis noches en canciones
That will let the world know how much this young man loves youQue harán saber al mundo cuanto te ama este joven
Who only thinks of pleasing you in everything you wantQue solo piensa en complacerte en todo lo que quieras