La Nota Mas Linda

La Plus Belle Note

La Nota Mas Linda

La plus belle note est arrivée dans ma chansonLlego la nota más linda a mi canción
La petite que j'aime vraimentLa muchachita que quiero de verdad
Celle qui est devenue ma copine un soirLa que una noche mi novia se volvió
Qui a volé mon âme et ma vie sans réfléchirQue se robo el alma y mi vida sin pensar
Qui s'est approprié mes rêves avec ses baisersQue con sus besos de mis sueños se apropio

Pour sa tendresse et sa silhouette angéliquePor su ternura y su figura angelical
Celle qui m'a fait oublier tant de douleursLa que me hizo olvidar tanto dolor
L'inspiration d'un poète et de son chantLa inspiración de un poeta y su cantar
Je crois que j'ai enfin trouvé la petite de mes rêvesCreo que ya encontré la muchachita de mis sueños

Celle qui me rend fier et amoureuxLa que orgullosamente me tiene enamorado
Maintenant c'est vrai et avec raisonAhora si es verdad y con razón
Que je suis heureuxQue estoy contento
Parce que j'ai trouvé la petite que j'ai toujours rêvéePor que ya encontré la muchachita que he soñado

Je ne peux plus vivre sans toiYa no puedo vivir sin ti
Je t'aime et je ne te laisserai jamais partirTe amo y nunca te voy a dejar
Pour toujours et à jamais tu serasPor siempre y para siempre tú serás
La plus belle chose de ma vieDe mi vida lo más lindo
Je te jure que je me sens heureuxTe juro me siento feliz

Et je vais crier à tout le mondeY a todo el mundo le voy a gritar
Que mon âme t'appartient seulement à toiQue mi alma solo pertenece a ti
Merci d'être avec moi, avec moiGracias por estar conmigo, conmigo

Quand je suis loin, je m'inquiète de savoir où tu esCuando estoy lejos me preocupa donde estás
Quand je suis près, je ne veux pas m'éloigner de toiCuando estoy cerca no me quiero ir de ti
Chaque jour, je t'aime de plus en plusQue cada día yo te quiero más y más
Chaque seconde, je tombe encore plus amoureux de toiCada segundo me enamoro más de ti

Cent prétendants sont derrière toiCien pretendientes tú tienes detrás de ti
Dis-leur, ma belle, que tu as quelqu'un en têteDeciles niña que tienes en quien pensar
Un homme qui te fait 100% confianceUn hombre que 100% confía en ti
Et qui t'aime et qui t'adorera toujoursY que te ama y que siempre te va a adorar