Mis Cinco Sentidos

Meine fünf Sinne

Mis Cinco Sentidos

Ich fand das SchönsteEncontré lo más bonito
Was ich so lange ersehnt habeLo que hace tanto anhelaba
Es ist, weil mein kleines HerzEs porque mi corazoncito
Das schon lange verdient hatHace tiempo se merecía esto

Ich suchte nach dirTe busqué
Weil ich ein Licht am Ende des Weges sahPorque vi una luz al final del sendero
Als ich deine Augen sahCuando vi tus ojos
Als ich deinen Körper sah, wurde ich neu geborenCuando vi tu cuerpo, yo nací de nuevo

Jetzt ist es wahr, dass ich mich gut fühle, lebe genussvollAhora si es verdad que me ajuicie, vivo sabroso
Jetzt kann ich sagen, dass die Liebe großartig istAhora si puedo decir que el amor es bacano
Wenn man mich brav sieht, sagt nicht, dass ich dumm binSi me ven juicioso, no digan que tonto
Denn ich habe mich verliebtQue me he enamorado

Und wenn ich schaue, sind es deine AugenY si miro son tus ojos
Und wenn ich berühre, sind es deine HändeY si toco son tus manos
Und wenn ich rieche, ist es dein DuftY si percibo es tu aroma
Und wenn ich höre, sind es deine WorteY si escucho es tus palabras
Oh, mit dem Geschmack deines MundesHay con el gusto de tu boca

So leben meine fünf SinneAsí viven mis cinco sentido
Nur im Kontakt mit dirSolamente en contacto contigo
Und so lebe ichY así es que vivo yo

Und wenn ich schaue, sind es deine AugenY si miro son tus ojos
Und wenn ich berühre, sind es deine HändeY si toco son tus manos
Und wenn ich rieche, ist es dein DuftY si percibo es tu aroma
Und wenn ich höre, sind es deine WorteY si escucho es tus palabras
Oh, mit dem Geschmack deines MundesHay con el gusto de tu boca

Jetzt weiß es jederYa todo el mundo lo sabe
Sie haben uns Hand in Hand gesehenNos han visto de la mano
Da fragen sie uns auf der StraßeAhí nos preguntan en la calle
Und wir haben es nicht bestätigtY nosotros no hemos confirmado

Und weißt du was?¿Y sabes que?
Es gibt keine Möglichkeit, das die ganze Zeit zu verbergenQue no hay forma de ocultarlo todo el tiempo
Dass jederzeitQue en cualquier momento
Ich bereit bin, es zu veröffentlichenYa yo estoy dispuesto que lo publiquemos

Jetzt denke ich nur an dich und mich als einsAhora solo pienso en ti y en mí como uno solo
Wir sind von zwei Wanderern zu einem gewordenPasamos de ser dos caminantes a ser uno
Gib mir alles, und ich gebe dir alles, allesEntrégame todo que te entrego todo todo
Das verspreche ich dirYo te lo aseguro

Und wenn ich schaue, sind es deine AugenY si miro son tus ojos
Und wenn ich berühre, sind es deine HändeY si toco son tus manos
Und wenn ich rieche, ist es dein DuftY si percibo es tu aroma
Und wenn ich höre, sind es deine WorteY si escucho es tus palabras
Oh, mit dem Geschmack deines MundesHay con el gusto de tu boca

So leben meine fünf SinneAsí viven mis cinco sentido
Nur im Kontakt mit dirSolamente en contacto contigo
Und so lebe ichY así es que vivo yo

Und wenn ich schaue, sind es deine AugenY si miro son tus ojos
Und wenn ich berühre, sind es deine HändeY si toco son tus manos
Und wenn ich rieche, ist es dein DuftY si percibo es tu aroma
Und wenn ich höre, sind es deine WorteY si escucho es tus palabras
Oh, mit dem Geschmack deines MundesHay con el gusto de tu boca