Angels All Around Me...

Engel um mich herum...

Angels All Around Me...

Ja, Engel wachen über michYeah, angels watching over me
Ja, es sind Engel um mich herumYeah, there's angels all around me
Ja, viel mehr als das Auge sehen kannYeah, much more than the eye can see
Ja, es sind Engel, die über mich wachenYeah, there's angels watching over me

Als das Leben gefährlich war, hast du mich beschützt (beschützt)When life was dangerous you covered me (covered me)
Unter deinen Engel-Flügeln (deinen Engel-Flügeln)Under Your angel wings (your angel wings)
Und mit ein wenig Geduld sah ich all die VeränderungenAnd with a little patience, I saw all the changes
Wer hätte gedacht, dass das Leben (das Leben) so zuckersüß sein könnte? (Zuckersüß)Who knew life could be (life could be) so sugary sweet? (Sugary sweet)
Ich wusste es nieI never knew

Sicherlich, göttlicher Schutz hält uns vor Schaden fern, die ganze ZeitCertainly, divine protection keeps us safe from harm, all along
Er ist barmherzig, er ist barmherzig, das ist wahrHe's merciful, He's merciful, it's true
Denn bei jedem Schritt, den ich mache, weiß ich, ich bin nicht allein, nicht allein'Cause every step I take, I know I'm not alone, not alone
Das Licht umhüllt mich bis tief in meine KnochenThe light covers me deep down to my bones

Ja, Engel wachen über michYeah, angels watching over me
Ja, es sind Engel um mich herumYeah, there's angels all around me
Ja, viel mehr als das Auge sehen kannYeah, much more than the eye can see
Ja, es sind Engel, die über mich wachenYeah, there's angels watching over me

Ablehnung war der höchste SchutzRejection was the highest protection
Du hast mich in die richtige Richtung gedrängtYou pushed me in the right direction
Und du hast mir gezeigt, was keine wahre Liebe warAnd you showed me what wasn't true love
Dann hast du einige von oben gesandtThen You sent some from above
Und jetzt weiß ich (jetzt weiß ich), was Liebe istAnd now I know (now I know) what love is

Liebe ist Handlung (Liebe ist Handlung)Love is action (love is action)
Dinge ins Rollen bringenMaking things happen
Liebe ist MitgefühlLove is compassion
Dich aufrichten, wenn (ooh)Lifting you up when (ooh)
Das Leben dich jemals enttäuscht (ooh)Life ever let's you down (ooh)
Meine Seele zum Lächeln bringen (ooh)Making my soul smile (ooh)
Vertrauen, wenn du nicht da bistTrust when you're not around
Du bist immer sicher und geborgenYou're still safe and sound
Denn du bist nicht allein'Cause you're not alone

Ja, Engel wachen über michYeah, angels watching over me
Ja, es sind Engel um mich herumYeah, there's angels all around me
Ja, viel mehr als das Auge sehen kannYeah, much more than the eye can see
Ja, es sind Engel, die über mich wachenYeah, there's angels watching over me

Oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh
La-la-la-la-la-la-la-laLa-la-la-la-la-la-la-la
Wachen über michWatching over me
Wachen über michWatching over me

Kenne dein Herz, dein HerzKnow your heart, your heart
Kenne dein Herz, dein HerzKnow your heart, your heart
Wisse, wisse, wisse dein HerzKnow, know, know your heart

Lass uns beten, dass die Sterne in deinen Augen niemals verblassenLet us pray the stars in your eyes will never fade
Und ich bete für dein Glück jeden TagAnd I pray for your happiness 'bout every day
Nie ängstlich, geh niemals in Angst, BabyNever afraid, don't you ever walk in fear, baby
Denn ich werde an deiner Seite sein, bei jedem Schritt des Weges'Cause I'll be by your side every step of the way

Und wenn ich meinen Kopf zum Schlafen legeAnd when I lay my head to sleep
Bete ich für unseren Schutz und FriedenI pray for our protection and peace
Und jedes Mal, wenn ich aufwacheAnd every single time I wake
Bete ich, dass der Schmerz fernbleibtI pray that pain will stay away

Sei die Veränderung, die du sehen willstGotta be the change you wanna see
Baby, nimm meine Hand und lass uns betenBaby, hold my hand and let us pray
Beten, beten, beten, beten, betenPray, pray, pray, pray, pray
Jede Nacht und jeden TagEvery night and day
Beten, beten, beten, beten, betenPray, pray, pray, pray, pray
Für ein wenig MitgefühlFor some empathy
Beten, beten, beten, beten, betenPray, pray, pray, pray, pray
Baby, lass uns betenBaby, let us pray

Lass uns jeden Tag für die Kinder betenLet us pray for the children every single day
Lass sie spielen (lass sie), lass sie singen und unendlich lachenLet them play (let them), let them sing and laugh infinitely
Und ich bete, dass jeder ein wenig Mitgefühl finden kannAnd I pray that everyone can find a little empathy
Wir müssen uns nicht verstehenWe don't gotta understand each other
Wir müssen uns einfach sein lassenWe just gotta let each other be