Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 112.374

fue mejor (part. PARTYNEXTDOOR)

Kali Uchis

Letra

Significado

C'était mieux

fue mejor (part. PARTYNEXTDOOR)

OohOoh
(Réel, réel)(Real, real)
(Réel, réel)(Real, real)
Ooh (réel)Ooh (real)

Ces possessions matériellesThese worldly possessions
Je n'en ai pas besoinI don't need none of them
Tu ne me mérites pasTú no me mereces
(Non, non)(No, no)

Quelqu'un pourrait m'aimerSomeone could come love me
Si quelqu'un me connaîtIf somebody know me
Tu ne me connais pasTú no me conoces
(Je suis un fantôme, un fantôme)(I'm ghost, I'm ghost)

Prends une petite gorgée, prends une petite boufféeTake a little sip, take a little puff
Je ne veux pas penser, je ne veux pas parler, nonDon't want to think, don't want to talk, no
C'est suffisant, c'est trop, ohIs it enough, is it too much, oh
Je ne suis pas mort, donc je ne suis pas finiI'm not dead, so I'm not done

Et je suis parti en jeep, à minuitY me fui en el jeep, a las doce
À l'arrière où je t'ai rencontréeThe backseat donde yo te conocí
Si je m'en vais, ne perds pas de vueSi me voy, no pierdas de vista
Il y a des choses qui se tatouent sans encreHay cosas que se tatúan sin tinta

C'était mieux de voler pour ne pas tomber (ooh, ouais)Fuе mejor volar pa' no caerme (ooh, yеah)
Non, amour, ça ne me fait pas mal de te perdre (non)No, amor, no me duele perderte (no)
Je ne suis plus là, mais tu n'oublies jamaisYa no estoy, pero nunca olvidas
Il y a des choses qui se tatouent sans encreHay cosas que se tatúan sin tinta

Je ne ressens plus rienYa no me pesa na'
La vie me traite bienLa vida me trata bien
Tu es avec une autre à faire les chosesTú estás con otra haciendo las cosas
Que je t'ai montrées dans mon litQue en mi cama te enseñé

À quoi bon si après tu m'appellesPa' nada si después me llamas
Tu me dis que tout te manqueMe dices que todo tú extrañas
Je suis ta préférée, celle dont tu as besoinSoy tu favorita, la que necesitas
Mais je ne suis pas là pour que ça se répètePero yo no estoy pa' que eso se repita

Le prix de ton amour, je l'ai payé (je l'ai payé)El precio de tu amor, lo pagué (lo pagué)
Si quand je t'ai perdu, je me suis trouvé, ehSi cuando te perdí, me encontré, eh
Désolé, j'ai changé de chemin (j'ai changé)Lo siento, mi camino cambié (cambié)
Mais pour le mieux (pour le mieux)Pero para bien (para bien)

ConnectésConnected
Avec nos corps et notre âme (oh)With our bodies and our soul (oh)
ConnectésConnected
Et je ne lâcherai jamais (oh)And I'm never letting go (oh)
Bébé, une fois que je t'ai eu, jeBaby, once I got ahold of you, I

C'est là que j'ai suThat's when I knew
Que je serais là pour toi quand tu en as besoin (ouais)I'd be there for you whenever you need (yeah)
Mais parfois tu sens que tu es mieux sans moi (sans moi)But sometimes you feel you're better off without me (without me)
Parfois tu sens que tu es mieux sans moiSometimes you feel you're better off

C'était mieux de voler pour ne pas tomberFue mejor volar pa' no caerme
Non, amour, ça ne me fait pas mal de te perdreNo, amor, no me duele perderte
Je ne suis plus là, mais tu n'oublies jamaisYa no estoy, pero nunca olvidas
Il y a des choses qui se tatouent sans encreHay cosas que se tatúan sin tinta

Et je suis parti en jeep, à minuitY me fui en el jeep, a las doce
À l'arrière où je t'ai rencontréeThe backseat donde yo te conocí
Si je m'en vais, ne perds pas de vueSi me voy, no pierdas de vista
Il y a des choses qui se tatouent sans encreHay cosas que se tatúan sin tinta

Escrita por: Ray Nelson / Kali Uchis / Jahron Anthony Brathwaite / Andrea Mangiamarchi / Jahaan Sweet. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Evelyn. Subtitulado por Luiza. Revisión por Renilson. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kali Uchis y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección