Heaven is a Home...

Der Himmel ist ein Zuhause...

Heaven is a Home...

Hey, heyHey, hey
Ja, duYeah, you
Hey, hey, halloHey, hey, hello
Ja, duYeah, you

Hey, könntest du bitte leiser sein?Hey, could you quiet down?
Es gibt zu viele GeräuscheThere's too many sounds
Und die Welt könnte wirklich etwas Ruhe gebrauchenAnd the world could really use some rest
Ich habe jede Nacht gebetet, um weit weg zu kommenI prayed every night to take me far away
Jetzt habe ich viel mehr, als ich erbeten habeNow I've got way more than what I asked
An manchen Tagen ist es so schwer, sich um mein Schicksal zu kümmernSome days, it's so hard to care 'bout my fate
Bis ich mich erinnere, wie weit ich gekommen binTill I remember just how far I came

Durch die Wolken strahlend, sehe ein lächelndes GesichtShinin' through the clouds, see a smilin' face
Und es gibt mir GlaubenAnd it gives me faith
Ja, es gibt mir HoffnungYeah, it gives me hope

Denn der Himmel ist ein Zuhause'Cause Heaven is a home
Egal wo ich mit dir binWherever I'm with you
Ooh, alles, was ich wollte, war ein ZuhauseOoh, all I wanted was a home
Und der Himmel weißAnd Heaven knows
Dass jedes Wort wahr istThat every word is true
Ooh, ich bin zu Hause, wo immer ich mit dir binOoh, I'm at home wherever I'm with you

Müde von der Welt, sie gehen mir echt auf die NervenTired of the world, they're on my last damn nerve
Kann das Leben der Himmel auf Erden seinCould life be Heaven on Earth
Nach der Hölle, die wir durchgemacht haben?After the hell we've been through?
Halt dich fern von meinem Baby, halt dich fern von meinem ZuhauseStay away from my baby, stay away from my home
Das ist alles, was ich von der Welt verlange, das ist alles, was ich von dir verlangeThat's all I ask of the world, that's all I ask of you
Vergiss nicht, warum sie so wütend sindDon't forget why they're so mad
Sieh dir an, wie tief wir gesegnet wurdenLook at just how deeply we've been blessed

Durch die Wolken strahlend, sehe ein lächelndes GesichtShinin' through the clouds, see a smilin' face
Und es gibt mir GlaubenAnd it gives me faith
Ja, es gibt mir HoffnungYeah, it gives me hope

Denn der Himmel ist ein Zuhause'Cause Heaven is a home
Egal wo ich mit dir binWherever I'm with you
Ooh, alles, was ich wollte, war ein ZuhauseOoh, all I wanted was a home
Und der Himmel weißAnd Heaven knows
Dass jedes Wort wahr istThat every word is true
Ooh, ich bin zu Hause, wo immer ich mit dir binOoh, I'm at home wherever I'm with you

Das ist die Geschichte eines Mädchens, das einst von ihrem eigenen Verstand gefangen warThis is a story of a girl who was once imprisoned by her own mind
Und Freiheit hat sich nie so gut angefühltAnd freedom's never felt this good