Pensamientos Intrusivos

Indringende Gedachten

Pensamientos Intrusivos

Je liet mijn hart sneller kloppen als racende auto'sYou made my heart beat fast as cars racin'
Rond en rond gaan we, heen en weer, en weerRound and round we go, back and forth, and forth
Ik wil nergens meer zijn zonder jouI don't wanna be anywhere without you no more

En hoewel het leven dit hart duizend keer heeft gebrokenY aunque la vida me ha roto este corazón mil veces
Alles wat ik je gaf, al mijn liefde, ik was trouwTo' yo te di, todo mi amor, fui fiel
Vraag me de maan en zelfs de hemelPídeme la Luna y hasta al cielo
Ik zal gaan (ik zal gaan)Me iré (me iré)

Alsjeblieft, zeg me niet hoe ik mijn leven moet leven, wantPor favor, no me digas como vivir la vida, porque
Vandaag staan we op de grond, morgen valt het op ons neerHoy pisamos tierra mañana nos cae encima
En daarom doe ikY es por eso que yo hago
Wat ik zelf wilLo que a mí me da la gana

De stem van mijn geest (mist je)La voz de mi mente (te extraña)
Praat altijd over jou (hoe ik van je hou)Siempre habla de ti (como te amo)
Indringende gedachtenPensamientos intrusivos
Vandaag (gisteren, nu en morgen)Hoy (ayer, ahorita y mañana)

De stem van mijn geest (wanneer ik wakker word)La voz de mi mente (cuando despierto)
Praat altijd over jou (ik heb je nodig)Siempre habla de ti (te necesito)
Indringende gedachtenPensamientos intrusivos
Vandaag (gisteren, nu en morgen)Hoy (ayer, ahorita y mañana)

Er is geen tijd te verliezen (tijd te verliezen)There's no time to waste (time to waste)
Kom en hou van me (hou van me)Come and love on me (love on me)
Zeg het zoals het is (zoals het is)Tell it like it is (like it is)
Kom en vertel het me (vertel het me)ven y cuéntame (cuéntame)
Velen zijn bang om verliefd te worden, ik niet (nee, ik niet)Muchos tienen miedo de enamorarse, not me (no, not me)

En hoewel het leven dit hart duizend keer heeft gebrokenY aunque la vida me ha roto este corazón mil veces
Alles wat ik je gaf, al mijn liefde, ik was trouwTo' yo te di, todo mi amor, fui fiel
Vraag me de maan en zelfs de hemelPideme la Luna y hasta al cielo
Ik zal gaan (ik zal gaan)Me iré (me iré)

Alsjeblieft, zeg me niet hoe ik mijn leven moet levenPor favor, no me digas como vivir la vida
Hij noemt me zijn engel, maar speelt met mijn demonenMe llama su ángel, pero juega con mis demonios
Wil je zeggen hoeveel je van me houdt, schat?Do you wanna say how much you love me, papi?
Doe een mooie ring om mijn vingerPut a pretty ring up on me

De stem van mijn geest (ooh-ooh, mist je)La voz de mi mente (ooh-ooh, te extraña)
Praat altijd over jou (ooh-ooh, hoe ik je noem)Siempre habla de ti (ooh-ooh, como te llamo)
Indringende gedachtenPensamientos intrusivos
Vandaag (gisteren, nu en morgen)Hoy (ayer, ahorita y mañana)

De stem in mijn geest (ooh-ooh, wanneer ik wakker word)La voz en mi mente (ooh-ooh, cuando despierto)
Praat altijd over jou (ooh-ooh, ik heb je nodig)Siempre habla de ti (ooh-ooh, te necesito)
Indringende gedachtenPensamientos intrusivos
Vandaag (gisteren, nu en morgen)Hoy (ayer, ahorita y mañana)