Sommernächte

Summer Nights

Süßer, süßer SonnenaufgangSweet, sweet sunrise
Fühlt sich an, als wüsste jemand BescheidFeeling like someone knows
Ich liebe es, wenn wir lachen und weinenLove it when we're laughing and we're crying
Manchmal fühlt es sich an, als würde uns die Zeit hier davonlaufenSometimes it feels we're running out of time here
Warum sollten sie mich also belästigen?So why would they bother me?
Jeder zeigt mit dem Finger, aber niemand hat saubere Hände, also lüg nichtEveryone points fingers, but nobody's hands are clean, so don't lie
Mach dich selbst fertig oder will jemand anderes seinMake you hate yourself or wanna be somebody else
Atme tief ein, denn ich bin cleverTake a deep long breath 'cause I'm clever
Eingebrannt von LederImprinted by leather
Wir gehören hier nicht einmal hin und am Ende werden wir alle zu StaubWe don't even belong here and in the end we all turn to dust

Also halt meine Hand, lass uns von allen und allem weglaufen, wir rennenSo hold my hand, let's run away from everyone and everything, we're running
Rennen zur Wolke der TräumeRunning to the cloud of dreams
Du weißt, ich habe keine Sorgen mehr zu gebenYou know I'm running out of cares to give
Denn die Zeiten sind anders, das Leben ist kurz, ich lerne'Cause times are different, life is brief, I'm learning
Halt meine Hand, lass uns von allem weglaufenHold my hand, let's run away from it all

Keine Zeit zu tun, als hätte ich nie einen Retter gebraucht, ich brauchte einen FreundNo time to pretend I never needed a savior, I needed a friend
Siehst du mich als mich oder aus der Perspektive, die du gemalt hast?Do you see me for me or the perspective you painted?
Es ist ein hübsches Bild, das gebe ich zuIt's a pretty picture, I'll admit
Aber ich passe nicht ins Bild und jetzt ist das Bild getrübtBut I don't fit the frame and now the image is tainted
Aber eines, wovor ich nie so viel Angst hatte, ist allesBut one thing I've never been so afraid of everything
Niemand kann mir diese Freude nehmenNo one can take this joy from me
Nein, keine Seele auf Erden kann mir diese Freude nehmenNo, not a soul on earth can take this joy from me

Also halt meine Hand, lass uns von allen und allem weglaufen, wir rennenSo hold my hand, let's run away from everyone and everything, we're running
Rennen zur Wolke der TräumeRunning to the cloud of dreams
Du weißt, ich habe keine Sorgen mehr zu gebenYou know I'm running out of cares to give
Denn die Zeiten sind anders, das Leben ist kurz, ich lerne'Cause times are different, life is brief, I'm learning
Halt meine Hand, lass uns weglaufen, uns läuft die Zeit davonHold my hand, let's run away, we're running out time

Uns läuft die Zeit davon, uns läuft die Zeit davonRunning out of, running out of
Uns läuft alles davon, was mich jemals ganz gemacht hatRunning out of everything that ever made me whole
Uns läuft die Liebe davon, das bin ich nichtRunning out of love is what I'm not
Uns läuft es davon, wir müssen uns an erste Stelle setzenRunning out on everyone, we gotta put us first

Halt meine Hand, lass uns rennen (ah-ah)Hold my hand, let's run (ah-ah)
(Ah-ah) halt meine Hand, lass uns rennen, ja(Ah-ah) hold my hand let's run, yeah
Halt meine Hand, lass uns rennen (ah-ah)Hold my hand, let's run (ah-ah)
Lass mich niemals losDon't ever let me go
Lass mich niemals fallen (ah-ah)Don't ever let me fall (ah-ah)
Ah-ahAh-ah
Ah-ahAh-ah