Escape

Huida

Escape

Mamá siempre decía que Jesús era su esposoMama always said Jesus was her husband
Y lo único que necesitabaAnd the only thing she needs
Ponía a Billy Graham tan alto que no podía dormirShe'd turn up Billy Graham so loud that I couldn't sleep
Y mi papá siempre olía a humoAnd my daddy always smelled like smoke
Pero tenía dieciséis años antes de saber qué tipoBut I was sixteen before I knew what kind

Cuando mi hermana mayor estaba en la universidadWhen my older sister was in college
Conoció a un pedazo de mierda llamado PhilShe met a piece of shit named Phil
Ella no sabía que la heroína siempre comienza con pastillasShe didn't know that heroine always starts with pills
Y mi hermano cree que es mejorAnd my brother thinks he's better
Porque su kriptonita viene en un paquete de doce'Cause his kryptonite comes in a twelve-pack

Todos tienen un lugar donde va todo su dineroEverybody's got a place where all their money goes
Todos tienen una droga que endulza los bajosEverybody's got a high that sweetens up the lows
Levantarse de la cama es difícil si no tienes una razónGetting out of bed is hard if you don't have a reason
Todos necesitan una huida, y la mía fue irmeEverybody needs an escape, and mine was leaving

Siempre pensé que sonaba bienI always thought it sounded nice
Estar orgulloso de tu ciudad natalTo be proud of your hometown
Pero la mía nunca fue del tipoBut mine was never quite the kind
Del que se escriben canciones countryYou write country songs about
Y escuché que las manzanas no caen lejos de los árboles familiaresAnd I heard apples don't fall far from family trees
Así que me enseñé a volarSo I taught myself to fly

Todos tienen un lugar donde va todo su dineroEverybody's got a place where all their money goes
Todos tienen una droga que endulza los bajosEverybody's got a high that sweetens up the lows
Levantarse de la cama es difícil si no tienes una razónGetting out of bed is hard if you don't have a reason
Todos necesitan una huida, y la mía fue irmeEverybody needs an escape, and mine was leaving

Cuando te conocí, no había comido realmente en tres díasWhen I met you, I hadn't really eaten in three days
Estoy seguro de que tenía hambre, pero era amor lo que realmente anhelabaI'm sure I was hungry, but it was love I really craved
Me dijiste que me salvasteYou told me that you saved me
Y le agradecí a Dios que vinieras a ayudarAnd I thanked God you came and helped
Pero solo eras otra forma de lastimarmeBut you were just another way of hurting myself

Todos tienen una estrella donde van todos sus deseosEverybody's got a star where all their wishes go
Y si esas estrellas no son afortunadas, entonces debes colgar la tuyaAnd if those stars ain't lucky, then you've gotta hang your own
Levantarse de la cama es difícil si no tienes una razónGetting out of bed is hard if you don't have a reason
Todos necesitan una huida, y la mía fue irmeEverybody needs an escape, and mine was leaving

Oh, todos necesitan una huidaOh, everybody needs an escape