No Me Quiero Enamorar

Ich Will Mich Nicht Verlieben

No Me Quiero Enamorar

Ich wollte dich nicht liebenYo no quería quererte
Und konnte es nicht verhindernY no lo pude evitar
Ich dachte, ich könnte mich wehrenCreí poder defenderme
Doch mein Herz kannst du nicht bindenPero a mi corazón no lo puedes atar

Und ich weiß nicht, mein Schatz, was ich hier sucheY yo no sé, mi amor, qué hago buscándote
Wenn ich gewinne, verliere ich die FreiheitSi te gano, pierdo libertad
Und ich weiß nicht, mein Schatz, was ich hier macheY yo no sé, mi amor, qué hago besándote
Wenn ich dich küsse, will ich mich nicht verliebenSi yo no me quiero enamorar

Bewahre meine Küsse im StillenGuarda en silencio mis besos
Verabschiede dich, ohne zurückzuschauenDespídete sin voltear
Denn beim Küssen verliere ich michPorque al besarte me pierdo
Doch wer kann meinem Herzen das erklären?Pero a mi corazón, quién le puede explicar

Und ich weiß nicht, mein Schatz, was ich hier sucheY yo no sé, mi amor, qué hago buscándote
Wenn ich gewinne, verliere ich die FreiheitSi te gano, piedo libertad
Und ich weiß nicht, mein Schatz, was ich hier macheY yo no sé, mi amor, qué hago besándote
Wenn ich dich küsse, will ich mich nicht verliebenSi yo no me quiero enamorar

Und ich weiß nicht, mein Schatz, was ich hier sucheY yo no sé, mi amor, qué hago buscándote
Wenn ich gewinne, verliere ich die FreiheitSi te gano, piedo libertad
Und ich weiß nicht, mein Schatz, was ich hier macheY yo no sé, mi amor, qué hago besándote
Wenn ich dich küsse, will ich mich nicht verliebenSi yo no me quiero enamorar
Wenn ich mich nicht verlieben will.Si yo no me quiero enamorar